• KAZKA

    Belarusian translation

Share
Subtitles
Font Size
Belarusian
Translation

Plakala (Плакала)

Выратуюся ад слоў тваіх —
Буду цэлая
За год абраз
Не складу
Цану я
Гараць
Масты гараць
І слёз моры
Ды ведай — гэта гульня мая
Менш слоў
Больш дзела
 
Выратую ад стрэл тваіх
Хоць бы цела
Загнаў пад лёд
Не знайду
Душу я
Баліць
Ой, як баліць
І кроў кіпіць
Ды донька
Ўжо не спіць
Менш слоў
Больш дзела
 
Паплакала і зноў
Фіялка расцвіла
Заззяў дзень
Таемнымі знакамі
І мама маладая, і закаханая малая
На кухні ўсе аднолькава плакалі
 
Сатлела ноч, зранку ўсё
Стала шэрае
Знайсці новыя
Колеры
Мушу я
Твар
Умый дажджом
Што трэба яшчэ?
Дай сэрцу
Пад плашчом
Менш слоў
Больш веры
 
Паплакала і зноў
Фіялка расцвіла
Заззяў дзень
Таемнымі знакамі
І мама маладая, і закаханая малая
На кухні ўсе аднолькава плакалі
 
Паплакала і зноў
Фіялка расцвіла
Заззяў дзень
Таемнымі знакамі
І мама маладая, і закаханая малая
На кухні ўсе аднолькава плакалі
 
Паплакала і зноў
Фіялка расцвіла
Заззяў дзень
Таемнымі знакамі
І мама маладая, і закаханая малая
На кухні ўсе аднолькава плакалі
 
Паплакала і зноў
Фіялка расцвіла
Заззяў дзень
Таемнымі знакамі
І мама маладая, і закаханая малая
На кухні ўсе аднолькава плакалі
 
Ukrainian
Original lyrics

Плакала

Click to see the original lyrics (Ukrainian)

Play video with subtitles

Translations of "Плакала (Plakala)"

English #1, #2, #3, #4, #5
Belarusian
Bulgarian #1, #2, #3
Hebrew #1, #2
Macedonian #1, #2
Romanian #1, #2
Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
Serbian #1, #2
Spanish #1, #2, #3, #4
Transliteration #1, #2, #3, #4, #5
Turkish #1, #2, #3
Comments
LolaskaLolaska
   Sun, 09/06/2019 - 13:35

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

ZolosZolos
   Wed, 14/08/2019 - 19:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Don JuanDon Juan
   Wed, 09/10/2024 - 14:26

The source lyrics may have been updated due to duplicates merging. Please review your translation.