Advertisements

Plakala (Плакала) (Russian translation)

  • Artist: KAZKA (КАЗКА)
  • Song: Plakala (Плакала) 46 translations
  • Translations: Arabic, Belarusian, Bulgarian #1, #2, #3, Chinese, English #1, #2, #3, #4, #5, French, Georgian, German, Greek, Hebrew #1, #2, Hungarian, Italian, Japanese, Kazakh, Macedonian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Serbian #1, #2, Spanish #1, #2, #3, Transliteration #1, #2, #3, #4, Turkish #1, #2
  • Requests: Crimean Tatar, Korean, Vietnamese
Russian translationRussian
A A

КАЗКА-ПЛАКАЛА

Versions: #1#2#3#4#5#6#7#8
Спасаясь от слов твоих,
буду цела,
За год обид
не сложу
цену я
Горят, мосты,
горят
и слез моря
Но знай,
это игра моя,
меньше слов,
больше дела.
 
Спасу от стрел я твоих,
хотя бы тело,
Загнал под лед,
не найду
душу я,
Болит,
ой как болит,
и кровь кипит,
И дочь
уже не спит,
меньше слов,
больше дела
 
Поплакала и вновь!
Фиалка расцвела,
И день сияет
тайными знаками.
И мама молодая и влюбленная малая,
На кухне одинаково плакали.
 
Истлела ночь,утром
всё стало серым,
Найти
цвета новые
я должна,
Лицо
умой дождем,
а что еще ?
Да сердцу
под плащом -
меньше слов,
больше веры.
 
Поплакала и вновь!
Фиалка расцвела
И день сияет
тайными знаками.
И мама молодая и влюбленная малая
На кухне одинаково плакали.
 
Поплакала и вновь!
Фиалка расцвела
И день сияет
тайными знаками.
И мама молодая и влюбленная малая
На кухне одинаково плакали.
 
Поплакала и вновь!
Фиалка расцвела
И день сияет
тайными знаками.
И мама молодая и влюбленная малая
На кухне одинаково плакали.
 
Поплакала и вновь!
Фиалка расцвела
И день сияет
тайными знаками.
И мама молодая и влюбленная малая
На кухне одинаково плакали.
 
Submitted by Alex KirbiAlex Kirbi on Thu, 27/12/2018 - 07:38

Plakala (Плакала)

Comments
LolaskaLolaska    Sun, 09/06/2019 - 13:35

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

ZolosZolos    Wed, 14/08/2019 - 19:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Advertisements
Read about music throughout history