Quirra
- 1. Benvenuti al poligono di prova di bombardamento
Quirra
- 1. Teulada, Cabo Frasca: otras zonas militares en Cerdeña.
Thanks! ❤ | ||
thanked 8 times |
Quirra, en la costa oriental de Cerdeña, es la más grande área militar italiana, 12.700 hectáreas de terreno sustraídas a la vida civil y 20 mil kilómetros cuadrados de mar prohibidos a la pesca y la navegación, una inmensa área destinada a comprobar armas de cualquier tipo por ejércitos de todo el mundo.
Después de más de 50 años de experimentación, el resultado es la contaminación del territorio, un alto nivel de incidencia de tumores entre los militares y hasta entre la población civil, daños ambientales irreparables, daños a las actividades económicas, al turismo, a la agricultura, a la ganadería. Incluso el ganado está afectado por la contaminación: a veces corderos nacen con dos cabezas o seis patas y otros horrores desconocidos al mundo exterior y ocultados por las autoridades militares de ocupación.
1. | Babbu meu |
2. | Procurade 'e moderare |
3. | Ardia |
1. | Por tierra y por mar |
Muchas gracias Jamilet
A veces pienso que es absurdo que nosotros rechazamos violencias y guerras al otro lado del mundo y no seamos conscientes que esas vergüenzas las vamos alimentando dentro de nuestros países.
Y es una lástima para nosotros no sólo de que destruyan nuestro territorio sin nuestro permiso, sino saber que los verdugos del mundo se entrenan en nuestra tierra.
due volte bravo, per la traduzione e per la scelta!
Grazie Anna. Il mondo deve sapere.
Quirra, nella Sardegna orientale, è la più estesa zona militare italiana, 12.700 ettari di territorio sottratti alla vita civile e 20mila chilometri quadrati di mare interdetti alla pesca e alla navigazione, un’area immensa destinata alla sperimentazione di armi di ogni genere da parte degli eserciti di mezzo mondo.
Dopo oltre 50 anni di sperimentazioni, il risultato è l’inquinamento del territorio, un tasso altissimo di incidenza di tumori tra i militari e anche tra la popolazione civile, danni ambientali irreparabili, danni alle attività economiche, turismo, agricoltura, allevamento. Anche il bestiame risente dell’inquinamento: talvolta nascono agnelli con due teste o con sei zampe e altri orrori sconosciuti al mondo esterno e occultati dalle autorità militari di occupazione.