✕
Spanish
Original lyrics
Quizás, quizás, quizás
Siempre que te pregunto
Que cuándo, cómo y dónde
Tú siempre me respondes
Quizás, quizás, quizás
Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tú quieras
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tú quieras
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?
Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás
Submitted by 
eyure on 2010-12-10
eyure on 2010-12-10
altermetax
maluca
Valeriu Raut
Coopysnoopy
CalusarulFrench
Translation
Peut-être, peut-être, peut-être
Chaque fois que je te demande
Quoi, quand, comment et où
Tu me réponds toujours
Peut-être, peut-être, peut-être
Et ainsi passent les jours
Moi, désespéré,
Et toi, tu réponds
Peut-être, peut-être, peut-être
Tu perds ton temps
A penser, à penser
Je t'en supplie
Pour combien de temps encore?
Et ainsi passent les jours
Moi, désespéré,
Et toi, tu réponds
Peut-être, peut-être, peut-être
Tu perds ton temps
A penser, à penser
Je t'en supplie
Pour combien de temps encore?
Et ainsi passent les jours
Moi, désespéré,
Et toi, tu réponds
Peut-être, peut-être, peut-être
purplelunacy✕
Translations of "Quizás, quizás, ..."
French
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
