Salvatore Adamo

Tombe la neige - Portuguese translation

Album:
Tombe la neige (1964)
Original lyrics
Translation

Tombe la neige

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s'habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilège
 
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège
 
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude
 
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège

A neve cai

A neve cai
Você não virá esta noite
A neve cai
E meu coração se veste de preto
Este cortejo sedoso
Todo em lágrimas brancas
O pássaro sobre o ramo
Chora o sortilégio
 
Você não virá esta noite
Meu desespero me grita
Mas a neve cai
Carrossel impassível
 
A neve cai
Você não virá esta noite
A neve cai
Tudo está branco de desespero
Triste certitude
O frio e a ausência
Este silêncio odioso
Branca solidão
 
Você não virá esta noite
Meu desespero me grita
Mas a neve cai
Carrossel impassível
Likes7
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
ArisaArisa
submitted on 23 Dec 2011 - 02:08
Guests thanked 7 times

Salvatore Adamo TOP 3