Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → arabe, arabe levantin, arabe (autres variétés) → Fairuz → زوروني كل سنة مرة → français
  • Fairuz
    Fairuz – زوروني كل سنة مرة

    traduction en français

✕
Partager
Font Size
arabe
Paroles originales

زوروني كل سنة مرة

زورونی کل سنه مره
حرام تنسونى بالمرة
زورونی کل سنه مره
حرام تنسونى بالمرة
 
يا خوفي
عاللي مساكم
و نساكم
و قساكم
أنا عمري ما بنساكم
حرام تنسونى بالمرة
تنسونى بالمرة
 
زوروني
حرام
حرام
حرام
 
français
Traduction

Visite-moi Chaque Année Une Fois

Visite-moi chaque année une fois
Il serait un dommage, si tu m'oublies tout à la fois
Visite-moi chaque année une fois
Il serait un dommage, si tu m'oublies tout à la fois
 
Combien peur J'ai, l'amour est comme une vue brève
Il vient est part tout à la fois
Mon chéri, la vie est amère sans toi
Quel dommage, si tu m'oublies tout à la fois
 
Quel dommage, Visite-moi
Quel dommage, m'oublies
si tu m'oublies tout à la fois
 
Combien peur J'ai, l'amour est comme une vue brève
Il vient est part tout à la fois
Mon chéri, la vie est amère sans toi
Quel dommage, si tu m'oublies tout à la fois
 
Visite-moi chaque année une fois
Il serait un dommage, si tu m'oublies tout à la fois
Visite-moi chaque année une fois
Il serait un dommage, si tu m'oublies tout à la fois
 
✕

Traductions de « زوروني كل سنة مرة ... »

français
anglais
hindi
ourdou
persan #1, #2
translittération
Commentaires
RadixIceRadixIce
   Mar, 05/06/2018 - 18:29

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓