• Barbara Furtuna

    Lamentu di u castagnu • d'Anima

  • 3 traductions
    français
    +2 de plus
Favoris
Partager
Font Size
Paroles originales

paroles de Lamentu di u castagnu

Or chì l'averaghju fattu
A lu Corsu cusì ingratu
Chì m'hà fattu la sintenza
E à morte cundannatu
Senza sente testimoni
Nè cunsultà lu ghjuratu.
 
M'hà dichjaratu la guerra
Cum'è à un veru malfattore;
M'hà messu li sbirri appressu
Chi m'attaccanu terrore
O Corsu rifletti un pocu,
Versu me sì senza core.
 
M'hai chjappu à l'arma bianca,
Tù per esse più sicuru,
Quandu improntu li mio fiori,
Quandi lu fruttu hè maturu,
Un mi porti alcun rispettu,
O Corsu, sì cusì duru !
 
Aghju intesu a chjama m’arreca lu to lagnu
E issu pientu lampatu hè murtoriu chì risona
Ma corre in le mio vene un suchju inzipitu
Rinvivisce u mio fiatu è fiurisce l’avvene
 
Subitu tagliatu à pezzi
E per mettemi in pappina
Chjami li tò mulatteri
Per cunducemi à l'usina;
O Corsu, rifletti è pensa
Chì faci la tò ruina !
 
Or chì l'averaghju fattu
A lu Corsu cusì ingratu
Chì m'hà fattu la sintenza
E à morte cundannatu
Senza sente testimoni
Nè cunsultà lu ghjuratu.
 
Senza sente testimoni
Nè cunsultà lu ghjuratu
 

 

Traductions de « Lamentu di u ... »
Barbara Furtuna: Top 3
Commentaires