✕
occitan
Traduction
Original
Sense documentacion
Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)
Dèisha-me trauessar eth vent sense documentacion,
qu’ac harè peth temps qu’auem agut...
Perque non demore gessuda, perque sembles adromida,
perque en tot cercar eth tòn arridolet serie tota era mia vida.
Voi èster er unenc que te mossègue ena boca.
Voi saber qu’era vida damb tu non acabarà.
Dèisha-me que te cluca aguesta net es uelhs,
e deman vierè damb ua cigarreta ara lhet.
Perque non è cap intencions que continuar
beuent d’aguesta copa que non ei massa trincada.
Voi èster er unenc que te mossègue ena boca.
Voi saber qu’era vida damb tu non acabarà.
Perque òc! Perque òc! Perque òc!
Perque en aguesta vida
non voi passar mès d’un dia sancèr sense tu.
Perque òc! Perque òc! Perque òc!
Perque mentre que t'espèri
per tu morisqui e non voi continuar atau.
Dèisha-me trauessar eth vent sense documentacion,
qu’ac harè peth temps qu’auem agut...
Perque non demore gessuda, perque sembles adromida,
perque en tot cercar eth tòn arridolet serie tota era mia vida.
Voi èster er unenc que te mossègue ena boca.
Voi saber qu’era vida damb tu non acabarà.
Perque òc! Perque òc! Perque òc!
Perque en aguesta vida
non voi passar mès d’un dia sancèr sense tu.
Perque òc! Perque òc! Perque òc!
Perque mentre que t'espèri
per tu morisqui e non voi continuar atau.
Voi èster er unenc que te mossègue ena boca.
Voi saber qu’era vida damb tu non acabarà.
Perque òc! (perque òc)
Perque en aguesta vida
non voi passar mès d’un dia sancèr sense tu.
Perque òc! (perque òc)
Perque mentre que t'espèri
per tu morisqui e non voi continuar atau.
| Merci ! ❤ remercié 7 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
| Utilisateur | Il y a |
|---|---|
| Hampsicora | 8 années 1 mois |
| Azalia | 8 années 2 mois |
| Josemar | 8 années 2 mois |
| Invité·e | 8 années 2 mois |
| Lobolyrix | 8 années 2 mois |
| Ivan Ortiz Jr. | 8 années 2 mois |
| Metodius | 8 années 2 mois |
Publié par
tdwarms 2017-12-18
tdwarms 2017-12-18Ajouté en réponse à la demande de
Metodius
Metodius ✕
Traductions de « Sin documentos »
occitan
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Expert·e

Contribution :
- 331 traductions
- 2 translittérations
- 195 chansons
- 2 collections
- 3333 remerciements
- a répondu à 67 demandes 32 membres aidés
- 23 chansons transcrites
- a ajouté 20 expressions
- a expliqué 43 expressions
- a laissé 765 commentaires
- ajouté 40 artistes
Langues :
- maternelle: anglais
- courant: français
- débutant
- breton
- anglais (moyen anglais)
- anglais (scots)
- gaélique écossais
- occitan
- espagnol
Gràcies a Metodius pera sua revirada catalana.