Koshkoi

Iscritto dal: 19 Mar 2016

Koshkoi

Veterano

Punti

782

Contributi:

Traduzioni
75
Canzoni
7
Artisti
5
Richieste soddisfatte
61
Transcription requests fulfilled

3
Commenti
548
Idioms explained
3
Grazie

488

Lingue:

Lingua materna

Finlandese

Iscritto dal: 19 Mar 2016

Richieste di traduzione Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti Modi di dire

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Svedese → Finlandese

Svedese → Finlandese

Kring Sveriges Fana

Svedese → Inglese

Svedese → Inglese

1

1

Svedese → Finlandese

Svedese → Finlandese

48

Raiders (Suzuki remix)

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

1

1

Best Day Of My Life

American Authors

Inglese → Savoniano (Savo-Finnico)

Inglese → Savoniano (Savo-Finnico)

Phoebe Thunderman

2

The Thundermans Theme Song

The Thundermans (OST)

Inglese → Finlandese

Inglese → Finlandese

Phoebe Thunderman

6

7

Finlandese → Svedese

Finlandese → Svedese

1

3

Kuka keksi rakkauden

Finlandese → Svedese

Finlandese → Svedese

2

Finlandese → Svedese

Finlandese → Svedese

6

3

Rafaelin enkeli

Finlandese → Svedese

Finlandese → Svedese

4

4

Lumi teki enkelin eteiseen

Finlandese → Svedese

Finlandese → Svedese

10

4

Kitara, taivas ja tähdet

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

4

1

Murheellisten laulujen maa

Finlandese → Svedese

Finlandese → Svedese

3

15

Zupfgeigenhansel

Tedesco → Finlandese

Tedesco → Finlandese

3

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

3

6

Kiistän kaiken

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

4

11

Почему так случилось? (Pochemu tak sluchilos'?)

Ariana (Russia)

Russo → Inglese

Russo → Inglese

2

7

Без тебя (Bez tebya)

Russo → Finlandese

Russo → Finlandese

1

Oslo Gospel Choir

Norvegese → Inglese

Norvegese → Inglese

8

Ночной разговор (Nochnoy razgovor)

Russo → Svedese

Russo → Svedese

1

8

Tedesco → Finlandese

Tedesco → Finlandese

1

Inglese → Svedese

Inglese → Svedese

2

1

Christine Guldbrandsen

Norvegese → Svedese

Norvegese → Svedese

3

California blue

Alain Morisod & Sweet People

Francese → Svedese

Francese → Svedese

5

1

Чиочио-Сан (Chiochio-San)

Russo → Inglese

Russo → Inglese

2

3

Inglese → Finlandese

Inglese → Finlandese

Верблюд Кирпичный

1

Twenty One Pilots

Inglese → Finlandese

Inglese → Finlandese

Phoebe Thunderman

2

Twenty One Pilots

Inglese → Savoniano (Savo-Finnico)

Inglese → Savoniano (Savo-Finnico)

Phoebe Thunderman

2

Norvegese → Inglese

Norvegese → Inglese

3

Russo → Inglese

Russo → Inglese

9

9

Ave Maria (The Hail Mary)

Christian Hymns & Songs

Latino → Finlandese

Latino → Finlandese

2

Ensam kvar efter dödens år

Svedese → Inglese

Svedese → Inglese

11

1

Finlandese → Svedese

Finlandese → Svedese

5

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

22

1

Svedese → Finlandese

Svedese → Finlandese

Верблюд Кирпичный

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

1

4

Так Устроен Этот Мир (Tak Ustroen Etot Mir)

Russo → Inglese

Russo → Inglese

4

Virvatulen laulu

Finlandese → Spagnolo

Finlandese → Spagnolo

4

Norvegese, Spagnolo → Inglese

Norvegese, Spagnolo → Inglese

25

3

Tammen varjossa

Eleanoora Rosenholm

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

3

1

Sound of Silence

Inglese → Svedese

Inglese → Svedese

1

3

Kustuta kuuvalgus

Laura Põldvere

Estone → Finlandese

Estone → Finlandese

4

1

Careliano → Inglese

Careliano → Inglese

101

6

Brigitte Bardot

Francese → Finlandese

Francese → Finlandese

4

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

4

Valo tihkuu kaiken läpi

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

27

Ilusión perdida

Los Embajadores Criollos

Spagnolo → Inglese

Spagnolo → Inglese

1

Comme une fugue de Bach

Francese → Inglese

Francese → Inglese

6

5

Children of the Universe

Molly Smitten-Downes

Inglese → Svedese

Inglese → Svedese

Evelina (Finland)

Finlandese → Inglese

Finlandese → Inglese

ChiaraAndersson

10

1

12