The Beatles - Yesterdayの歌詞

翻訳をリクエストする翻訳家になる

The Beatles

Yesterday

125 回翻訳した / 29 translations of covers

✕

英語

英語

Yesterday

All my troubles seemed so far away

Now it looks as though they're here to stay

Oh, I believe in yesterday

Suddenly

I'm not half the man I used to be

There's a shadow hanging over me

Oh, yesterday came suddenly

Why she

Had to go I don't know, she wouldn't say

I said

Something wrong, now I long for yesterday

Yesterday

Love was such an easy game to play

Now I need a place to hide away

Oh, I believe in yesterday

Why she

Had to go I don't know, she wouldn't say

I said

Something wrong, now I long for yesterday

Yesterday

Love was such an easy game to play

Now I need a place to hide away

Oh, I believe in yesterday

thanked 363 times

You can thank submitter by pressing this button

2010-02-16に

jaqui さんによって投稿されました。

貢献者:

Subtitles created by

Lithium on 月, 20/01/2025 - 18:31

✕

著作権:

Writer(s): Paul Mccartney, John Lennon
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

Play video with subtitles

翻訳

日本語 #1, #2, #3

アゼルバイジャン語 #1, #2

アラビア語 #1, #2

アルバニア語

アルメニア語

アルーマニア語

イタリア語 #1, #2, #3

インターリングァ

インドネシア語

ウェールズ語

ウクライナ語 #1, #2, #3, #4, #5, #6

エストニア語

エスペラント語

オランダ語 #1, #2, #3

カタロニア語

キルギス語

ギリシャ語 #1, #2, #3, #4

クルド語（ソラーニ）

クロアチア語 #1, #2, #3

グルジア語

ゲール語（アイルランド）

スウェーデン語 #1, #2, #3

スペイン語 #1, #2, #3, #4, #5

スロバキア語

スロヴェニア語

セルビア語 #1, #2, #3, #4

チェコ語 #1, #2

デンマーク語

トゥヴァ語

トルコ語 #1, #2, #3, #4, #5, #6

ドイツ語 #1, #2

ノルウェー語 #1, #2

ハンガリー語 #1, #2

フィンランド語

フランス語 #1, #2, #3, #4, #5

ブルガリア語 #1, #2, #3

ヘブライ語 #1, #2, #3

ベトナム語 #1, #2

ベラルーシ語 #1, #2

ペルシャ語 #1, #2, #3

ボスニア語

ポルトガル語 #1, #2, #3, #4

ポーランド語 #1, #2, #3

マケドニア語

ラトビア語

リトアニア語

ルーマニア語

ロシア語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20

中国語 #1, #2

韓国語･朝鮮語 #1, #2

コレクション

1.	Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1)
2.	Songs with over 100 translations
3.	Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time
4.	English Class
5.	Versions originales des chansons d'Hugues Aufray

イディオム

1.	half the man

コメント

Natur Provence

水, 04/04/2018 - 10:24

please add this new link to the video: https://www.youtube.com/watch?v=jo505ZyaCbA

水, 04/04/2018 - 10:28

Da singen aber nicht die Beatles ...

Natur Provence

水, 04/04/2018 - 11:04

Bei youtube sind die Klangqualitäten sehr unterschiedlich, ich kann weiß es nicht, aber warum nicht?
Jedenfalls wer sicher gehen will: hier steht Paul allein auf der Bühne: https://www.youtube.com/watch?v=haWRUpPw_tI

水, 04/04/2018 - 11:07

schon drin!
;)

Natur Provence

水, 04/04/2018 - 11:09

schon gesehen, Hauptsache man hört wieder was.

Nguyễn Hải Thanh

土, 15/01/2022 - 16:43

https://www.youtube.com/watch?v=wXTJBr9tt8Q

Albert Braam

木, 24/04/2025 - 14:27

The Beatles: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/The%2520Beatles/none/Al...
John Lennon: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/John%2520Lennon/none/Al...
Paul McCartney: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/Paul%2520McCartney/none...
Wings: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/Wings/none/Albert%2520B...

andy5421

日, 10/08/2025 - 02:30

Originally called "Scrambled Eggs"

"Scrambled Eggs
Oh my baby how I love your legs...
Not as much as I love scrambled eggs
Oh we should eat some scrambled eggs
Waffle fries
Oh how I love your thighs
Not as much as I love waffle fries
https://www.facebook.com/share/v/1F8i4BPjwc/

ログイン（ユーザー登録）してコメントを投稿する

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！

ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️

サイトアクティビティ

新しい翻訳

Country Strong (OST) - Give Into Me

英語 → 中国語

New song

The Simpsons (OST) - God Said To Noah

英語

新しい翻訳

Ornella Vanoni - Per...

イタリア語 → スペイン語

New song

Tiffany Day - BREAKUP

英語

新しい翻訳

Ornella Vanoni - Per...

イタリア語 → 英語

新しい翻訳

Marisa Sannia - Gli occhi miei

イタリア語 → トルコ語

New song

Bohdan Stupka - Не закохуйся в обличчя

ウクライナ語

新しい翻訳

Ornella Vanoni - Angeli e diavoli

イタリア語 → スペイン語

↑↓