• Sia

    Kürtçe (Kurmanci) çevirisi

Paylaş
Alt Yazılar
Font Size
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri

Cheap Thrills

[Verse 1]
Come on, come on, turn the radio on
It's Friday night and I won't be long
Gotta do my hair, I put my make up on
It's Friday night and I won't be long
 
[Pre-Chorus]
Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain't got cash
No I ain't got cash
But I got you baby
 
[Chorus]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
 
[Verse 2]
Come on, come on, turn the radio on
It's Saturday and I won't be long
Gotta paint my nails, put my high heels on
It's Saturday and I won't be long
 
[Pre-Chorus]
Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain't got cash
No I ain't got cash
But I got you baby
 
[Chorus]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
 
[Bridge]
(I love cheap thrills)
(I love cheap thrills)
I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
Oh, oh
 
[Chorus]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
 
[Outro]
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
 
Play video with subtitles
Kürtçe (Kurmanci)
Çeviri

Heyecanên erzan

De were, were, radyoyê veke
Şeva înê ye û ez dirêj namînim
Divê porê xwe bikim, min makyajâ xwe li xwe kir
Şeva înê ye û ez dîrej namînim.
 
[Pê-Koro]
Heta ku ez li qada dansê xistim
Li qada dansê xistin
Min her tiştê ku ez hewce dikim girt
Na ez drav nînim
Na ez drav nînim
Lê min te girt bebek
 
[Qoro]
Bebek, ez ji bo kêfê îşev kêfê bikim ne hewceyî fatûreyên dolaran im
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
Bebek, ez ji bo kêfê îşev kêfê bikim ne hewceyî fatûreyên dolaran im
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
Lê ji min re pere ne hewce ye
Heya ku ez dikarim lêdanê hîs bikim
Ji min re pere ne hewce ye
Heya ku ez dans bikim
 
[Benda 2]
De were, were, radyoyê veke
Roja şemiyê ye û ez ê dirêj namînim
Divê neynûkên xwe boyax bikim, pêtên xwe yên bilind li xwe bikim
Roja şemiyê ye û ez ê dirêj namînim
 
[Pê-Koro]
Heta ku ez li qada dansê xistim
Li qada dansê xistin
Min her tiştê ku ez hewce dikim girt
Na ez drav nînim
Na ez drav nînim
Lê min te girt bebek
 
[Qoro]
Bebek, ez ji bo kêfê îşev kêfê bikim ne hewceyî fatûreyên dolaran im
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
Bebek, ez ji bo kêfê îşev kêfê bikim ne hewceyî fatûreyên dolaran im
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
Lê ji min re pere ne hewce ye
Heya ku ez dikarim lêdanê hîs bikim
Ji min re pere ne hewce ye
Heya ku ez dans bikim
 
[Pir]
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
Ji min re pere ne hewce ye
Heya ku ez dikarim lêdanê hîs bikim
Ji min re pere ne hewce ye
Heya ku ez dans bikim
Oh, oh
 
[Qoro]
Bebek, ez ji bo kêfê îşev kêfê bikim ne hewceyî fatûreyên dolaran im
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
Bebek, ez ji bo kêfê îşev kêfê bikim ne hewceyî fatûreyên dolaran im
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
Lê ji min re pere ne hewce ye
Heya ku ez dikarim lêdanê hîs bikim
Ji min re pere ne hewce ye
Heya ku ez dans bikim
 
[Outro]
La, la, la, la, la, la, la
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
La, la, la, la, la, la, la
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
La, la, la, la, la, la, la
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
La, la, la, la, la
(Ez ji heyecanên erzan hez dikim)
 
Play video with subtitles
Yorumlar