Versions originales des chansons de Johnny Hallyday (page 1)
Johnny Hallyday, tout au long de sa carrière, a interprété en français de nombreuses adaptations de succès anglo-saxons ou italiens. Découvrez ou redécouvrez ici leurs versions originales, traduites en français ou dans d'autres langues.
See also: Versions originales des chansons françaises
Version originale de "24 000 baisers" de Johnny Hallyday (Adriano Celentano)
Traduction : français
Version originale de "37ème étage" de Johnny Hallyday
Version originale de "À double tour" de Johnny Hallyday (Mentor Williams)
Version originale de "À New Orleans" de Johnny Hallyday (Frank Guida, Joseph Royster)
Version originale de "Adieu Miss Molly" de Johnny Hallyday
Version originale de "Amour d'été" de Johnny Hallyday
Version originale de "Apprendre à vivre ensemble" de Johnny Hallyday (Matthew Moore)
Version originale de "Avec une poignée de terre" de Johnny Hallyday
Version originale de "Bats-toi pour l'amour" de Johnny Hallyday (Paul Roberts)
Version originale de "Ça fait mal" de Johnny Hallyday
Version originale de "C'est le mashed potatoes" de Johnny Hallyday
Version originale de "Ce que j'ai fait de ma vie" de Johnny Hallyday (Jim Cregan, Bernie Taupin)
Version originale de "Ce s'rait bien" de Johnny Hallyday
Version originale de "Cet homme que voilà" de Johnny Hallyday
Version originale (non officielle) de "Cheveux longs et idées courtes" de Johnny Hallyday ( Ferré Grignard, J.Hermans)
Version originale de "Comme l'été dernier" de Johnny Hallyday
Version originale de "Comme un fou" de Johnny Hallyday
Version originale de "Comme un roc" de Johnny Hallyday
Version originale de "Comme un voleur" de Johnny Hallyday
Version originale de "Comme une ombre sur moi" de Johnny Hallyday
Version originale de "Cours plus vite Charlie" de Johnny Hallyday
Version originale de "Derrière l'amour" de Johnny Hallyday
Version originale de "Deux étrangers" de Johnny Hallyday
Version originale de "Dis-lui que j'en rêve" d'Eddy Mitchell
Version originale de "Dis-moi oui" de Johnny Hallyday (Bruce Welch, Peter Gormley, Hank Marvin)
Version originale de "Du respect" de Johnny Hallyday
Version originale de "Elle est terrible" de Johnny Hallyday
Version originale de "Excuse-moi partenaire" de Johnny Hallyday
Version originale de "Fais ce que je dis, pas ce que je fais" de Johnny Hallyday
Version originale de "Fille de la nuit" de Johnny Hallyday
Version originale de "Flagrant délit" de Johnny Hallyday
Version originale de "Frankie et Johnny" de Johnny Hallyday
Version originale de "Génération banlieue" de Johnny Hallyday
Version originale de "J'ai oublié de me souvenir" de Johnny Hallyday
Version originale de "J'aimerais pouvoir encore souffrir comme ça" de Johnny Hallyday
Version originale de "J'abandonne mes amours" de Johnny Hallyday
Version originale de "J'ai pleuré sur ma guitare" de Johnny Hallyday
Traduction : français
Versin originale de "Jeanie, Jeanie et sa sœur" de Johnny Hallyday
Version originale de "Je crois qu'il me rend fou" de Johnny Hallyday
Version originale de "Je l'aime" de Johnny Hallyday
Version originale de "Je m'accroche à mon rêve" de Johnny Hallyday
Version originale de "Je me suis lavé les mains dans une eau sale" de Johnny Hallyday
Version originale de "Je n'ai jamais rien demandé" de Johnny Hallyday (Ronnie Lane, Steve Marriott)
Version originale de "Je ne danserai plus jamais" de Johnny Hallyday (Barry Mann, Mike Anthony)
Version originale de "Je Sais Que Tu Ne Peux Pas Trouver Mieux Ailleurs" de Johnny Hallyday
Version originale de "Je suis seul" de Johnny Hallyday (Bob Gallo, Ben E. King)
Version originale de "Je suis victime de l'amour" de Johnny Hallyday
Version originale de "Je vais te secouer" de Johnny Hallyday
Version originale de "Je veux me promener" de Johnny Hallyday
Version originale de "Je vous la donne" de Johnny Hallyday (John Goodison, Phil Wainman)
Version originale de "Johnny lui dit adieu" de Johnny Hallyday
Version originale de "Jolie petite rock'n rolleuse" de Johnny Hallyday
Version originale de "Joue pas de rock'n roll pour moi" de Johnny Hallyday
Version originale de "J'suis mordu" de Johnny Hallyday
Version originale de "Jusqu'à minuit" de Johnny Hallyday
Version originale de "Kili Watch" de Johnny Hallyday
Version originale de "La croisière des souvenirs" de Johnny Hallyday
Version originale de "Laisse un peu d'amour" de Johnny Hallyday (Peter Callander, Les Reed)
Version originale de "Laissez-nous twister" de Johnny Hallyday
Duo virtuel entre Johnny Hallyday et Tony Cole sur la chanson "Magnificently Mad" et sa version française "L'amour violent".
Version originale de "La nuit crie au secours" de Johnny Hallyday
Version originale de "La ruée vers l'or" de Johnny Hallyday
Version originale de "La seule vraie musique" de Johnny Hallyday
Version originale de "La terre promise" de Johnny Hallyday ( Chuck Berry, Michel Mallory, J. A. Roff, William Kindt)
Version originale de "Le cœur comme une montagne" de Johnny Hallyday (Jack Conrad, Ray Kennedy)
Version originale de "Le nom que tu portes" de Johnny Hallyday (Desmond Child, Jon Bon Jovi, Richie Sambora)
Version originale de "Le pénitencier" de Johnny Hallyday
101. Vicky Carr - Loving Him Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again)
Version originale de "Il faudra plus de temps que m'en donnera ma vie" de Johnny Hallyday
Traduction : français
102. Love me anyway de Mary Ann Redmond
Version originale de "L'amour peut prendre froid" de Johnny Hallyday et Céline Dion