| میرے ڈھولنا (Mere Dholna) Mere Dholna | Transliteration
|
| अनन्या (सेड वर्ज़न) (Ananya (Sad Version)) Toofaan (original motion picture soundtrack) | English
Transliteration
|
| आज फेरे तोपे प्यार आया है (Aaj Phir Tumpe Pyaar Aaya Hai) Hate Story 2 | English #1
Bengali
+5 |
| आज से तेरी (Aaj Se Teri) Pad Man | English
French
+1 |
| इजाज़त (Ijazat) | English
Spanish
+1 |
| इतनी सी बात है (Itni Si Baat Hai) Azhar | English
Transliteration
|
| इश्क़ मुबारक (Ishq Mubarak) Tum Bin 2 (OST) | English #1
Greek
+4 |
| उल्लू का पट्ठा (Ullu Ka Pattha) Jagga Jasoos (2017) | English
Gaddi
+2 |
| उसका ही बना (Uska hi bana) 1920: The Evil Returns | English
Russian
+1 |
| ओ बेदर्देया (O Bedardeya) Tu Jhoothi Main Makkaar | English
|
| ओ माही (O Maahi) | Transliteration
|
| कभी जो बादल बरसे (Kabhi Jo Badal Barse) jackpot | English #1
French
+6 |
| कलंक (Kalank) | English
Transliteration
|
| कुछ पर्बत हिलाएं (Kuch Parbat Hilaayein) Poorna | English
Transliteration
|
| खामोशियाँ (Khamoshiyan) Khamoshiyan (The Movie) | English
Transliteration
|
| ख़ैरियत (Khairiyat) Chhichhore | English #1
Transliteration
+2 |
| गलती से Mistake (Galti Se Mistake) Jagga Jasoos | English
Transliteration
|
| घुँघरू (Ghungroo) War | English
Transliteration
|
| चन्ना मेरेया | ਚੰਨਾ ਮੇਰਿਆ (Channa Mereya) Ae Dil Hai Mushkil | English
Spanish
+9 |
| चल घर चलें (Chal Ghar Chalen) Malang | English
Transliteration
|
| जैसे मेरा तू (Jaise Mera Tu) happy ending | English
Spanish
+1 |
| जो तुम आ गये हो (Jo Tum Aa Gaye Ho) Toofaan (original motion picture soundtrack) | English #1
|
| तुझे कितना चाहें और (Tujhe Kitna Chahein Aur) | English
Turkish
|
| तुमसे भी ज़्यादा (Tumse Bhi Zyada) | English
Indonesian
+2 |
| तेरा चेहरा (Tera Chehra) | |
| तेरा यार हूँ मैं (Tera yaar hoon main) Sonu ke Titu ki Sweety | English
Portuguese
+1 |
| तेरी साँसों में (Teri Saanson Mein) Karle Pyaar Karle | Transliteration
|
| तेरे प्यार में (Tere Pyaar Mein) | English
Transliteration
|
| तेरे बिन अब ना लेंगे एक भी दम (Tujhe kitna chahne lage hum) | English
Transliteration #1
+1 |
| द ब्रेकअप सोंग (The Breakup Song) Ae Dil Hai Mushkil (2016) | English
Transliteration
|
| दिल चीज़ तुझे देदी (Dil Cheez Tujhe Dedi) Airlift | English #1
Bengali
+3 |
| दिल मेरा चाहे (Dil mera chahe) | English
|
| दिल्ली वाली Girlfriend (Dilli Wali Girlfriend) Yeh Jawaani Hai Deewani | English
Arabic
+2 |
| पचताओगे (Pachtaoge) Jaani Ve | English
Russian
+2 |
| पल (Pal) Jalebi | English
|
| पलट तेरा hero इधर है (Palat Tera Hero Idhar Hai) | Arabic
Arabic (other varieties)
+1 |
| पहले भी मैं (Pehle bhi main) Pehle Bhi Main | Transliteration
|
| फितूर (Fitoor) | English
Spanish
+1 |
| फिर मोहब्बत (Phir Mohabbat) Murder 2 | English
French
+2 |
| मुस्कुराने (Muskurane) Citylights | English
Bengali
+3 |
| मेरा प्यार तेरा प्यार (Mera Pyar Tera Pyar) Jalebi | English
|
| मैं ढूंदने को ज़माने में (Main dhoondne ko zamaane mein) Heartless | English #1
Transliteration
+2 |
| यह इश्क़ है (Yeh Ishq Hai) Rangoon | English
Transliteration
|
| रांझणा (Raanjhana) Raanjhana (2019) | Transliteration
|
| राब्ता (Raabta) Agent Vinod | English
French
+2 |
| रोके ना रुके नैना (Roke Na Ruke Naina) Badrinath Ki Dulhania | English
Transliteration
|
| वह दिन (Woh Din) Chhichhore | English
Transliteration
|
| सनम रे (Sanam Re) Sanam Re (2016) | English
Bengali
+7 |
| सब धन माटी (Sab Dhan Maati) Jai Gangaajal | English
Transliteration
|
| समझाऊँ (Samjhawan) Humpty Sharma Ki Dulhania (OST) | English #1
French
+6 |
| सावन आया है (Sawan Aaya Hai) Creature 3D | English
Bengali
+6 |
| सुनो ना संगमरमर (Suno Na Sangemarmar) | English
Arabic
+2 |
| सूरज दुआ है यारों (Sooraj Dua Hai Yaaron) Roy | English #1
French
+2 |
| सोच ना सके (Soch Na Sake) | English #1
Greek
+3 |
| हम है दीवाने (Hum Hai Deewane) Madhubala – Ek Ishq Ek Junoon | English
Transliteration
|
| हमारी अधूरी कहानी (Hamari Adhuri Kahani) Hamari Adhuri Kahani | English #1
Indonesian
+5 |
| हर किसी को नहीं मिलता (Har Kisi Ko Nahin Milta) Boss | English
French
+1 |
| हवाएँ (Hawayein) Jab Harry Met Sejal | English
|
| हारिया (Haareya) Meri Pyaari Bindu | English
French
+1 |
| है दिल यह मेरा (Hai Dil Ye Mera) Hate Story 2 | English
German
+3 |
| আমি আছি (Ami Achi) KHAD | English
Transliteration
|
| আমি তোমার কাছে (Aami Tomar Kache) Yoddha | English
Transliteration
|
| আর কোনো কথা না বলে (Ar Kono Kotha Na Bole) Shikari | English
Transliteration
|
| উড়েছে মন (Ureche Mon) Boss 2 | English
Transliteration
|
| এই ভালো এই খারাপ (Ei bhalo ei kharap) Golpo Holeo Sotti | English
Hindi
+1 |
| এগিয়ে দে (Egiye De) sudhu tomari jonno | English
|
| ও পিয়া (O Piya) MAJNU | English
Transliteration
|
| কি করে তোকে বলবো (Ki Kore Toke Bolbo) Rangbaaz | English #1
Transliteration
+1 |
| কে তুই বল (Ke tui bol) Herogiri | English
Transliteration
|
| খেলা শেষ (Khela Shesh) Cockpit | English
Transliteration
|
| চুপি চুপি রাত যায় (Chupi Chupi Raat Jaye) Mrs Sen | English
Transliteration
|
| জিয়া বিনা জাগে না রে (Jiya Bina Jage Na Re) | English
|
| টুপ টাপ (Tup Tap) Dhaka Attack (2017) | English
|
| ঠিক এমন এভাবে (Thik Emon Evabe) | English
Transliteration
+1 |
| তোমাকে চাই (Tomake chai) Gangster | English
Hindi
+1 |
| তোর এক কথায় (Tor Ek Kothaye) besh korechi prem korechi | English
Transliteration
|
| দেখো আলোয় আলো আকাশ (Dekho Aloy Alo Akash) | Transliteration
|
| পারবোনা আমি ছাড়তে তোকে (Parbona Ami Chaarte Toke) Borbaad (2014) | English
Transliteration
|
| বেঁচে থেকে লাভ কি বল (Beche Theke Labh Ki Bol) Rangbaaz | English
Transliteration
|
| বোঝাবো কি করে (Bojhabo Ki Kore Toke) HARIPADA BANDWALA | English
Transliteration
|
| ভালোবাসা যাক (Bhalobasa jaak) Cockpit | English
Transliteration
|
| ভালো লাগে তোমাকে (Bhalolaage Tomake) Tomake Chai | English
Indonesian
+1 |
| মাওলা রে (Maula Re) Chaamp (2017) | English
Transliteration
|
| যদি বল (Jodi Bolo) One | English
Transliteration
|
| হয়ে যেতে পারি (Hoye Jetey Paari) Fidaa (2018) | English
|
| হারিয়ে যাই (Hariye Jai) Devi | Transliteration
|
| ਆਵਣ ਜਾਵਣ (Aavan Jaavan) | |
| ਇੰਨਾ ਸੋਹਣਾ (Enna Sona ) Ok Jaanu | English
Spanish
+5 |
| ਤੈਨੂੰ ਸੰਗ ਰੱਖਣਾ (Tenu Sang Rakhna) Jigra (2024) | Transliteration
|
| ਬੋਲਨਾ (Bolna) | |
Turbonorm 
Skribbl 
rora1073 
