✕
Slovak
Translation
Original
Tadá!
Click to see the original lyrics (French)
[sloha 1]
Vypočujte si mňa
Mňa, semi speváčku
Hovorte o mne
Svojim milovaným, svojim priateľom
Hovorte im o tej čiernookej dievčine
A o jej snové bláznovině
Mne, ktorej túžbou je písať príbehy rozprávkové
Ktoré sa dostanú až k vám
To je celé
[refrén]
Ejhľa, ejhľa, ejhľa
Ejhľa, to som ja
Som, tadá, aká som
Vystavená nahá, mám strach, áno
tu medzi tadá hlukom
a uprostred mlčania
[sloha 2]
Pozrite si ma
Alebo aspoň na to, čo zo mňa zostalo
Pozrite si ma
Skôr, ako sa začneme nenávidieť
Čo vám povedať, čo vám pery inej
osoby nikdy nepovedia
Je to málo, ale je to všetko, čo mám
Položím to tadiaľ
Tadá
[refrén]
Ejhľa, ejhľa, ejhľa
Ejhľa, to som ja
Tu som, tadá, aj keď
Som nahá, čas vypršal
Toto je moja tvár, toto je môj hlas
Tadá, no čo už
Tadá, tadá, tadá
Tu som, práve tu
Ja, môj sen, moja túžba
Ako trpím, ako sa smejem
tu medzi tadá hlukom
a uprostred mlčania
[sloha 3]
Neodchádzajte
Prosím vás, zostaňte dlho
Možno ma to nezachráni, nie
Ale bez vás neviem, ako ďalej
Milujte ma ako milujete priateľa
Ktorý navždy odchádza
Chcem byť milovaná, pretože neviem
ako rešpektovať svoje medze
[Refrén]
Tadá, tadá, tadá
Tadá, to som ja
Tu som, aj keď
Som nahá, pochopila som
Tu som, v hluku
A aj v zúrivosti
Konečne sa na mňa pozrite
Na moje oči a ruky
Všetko, čo mám, je tu
Je to moja tvár, je to môj krik
Tu tadá, tu tadá, tu tadá
Tadá
Tadá
Tadá
Tadá
[vokály]
[refrén]
Tadá, tadá, tadá
Tadá, taká, aká som.
Tu som, aj keď
som odhalená, čas vypršal.
Toto je moja tvár, toto je môj výkrik.
Som, tadá, čo nadělám
[vokály]
| Thanks! ❤ thanked 3 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by
C75 on 2025-09-24
C75 on 2025-09-24✕
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!