✕
German
Original lyrics
Engel fliegen einsam
Weißt du, wie die Dichter schreiben?
Hast du je einen geseh'n?
Dichter schreiben einsam
Weißt du, wie die Maler malen?
Hast du je einen geseh'n?
Maler malen einsam
Weißt du. wie die Engel fliegen?
Hast du je einen geseh'n?
Angels fly lonesome
Weißt du, wie ich mich jetzt fühle?
Hast du je daran gedacht?
Du und ich gemeinsam
Engel fliegen einsam
Du und ich gemeinsam
Engel fliegen einsam
Never be alone again
Weißt du, wie Träume schlafen?
Hast du je einen geseh'n?
Träume schlafen einsam
Weißt du, wie Feen verzaubern?
Hast du je eine geseh'n?
Feen verzaubern einsam
Weißt du, wie die Engel fliegen?
Hast du je einen geseh'n?
Engel fliegen einsam
Ich weiß, es geht dir ganz genauso
Was hast du mit mir gemacht?
Du und ich gemeinsam
Engel fliegen einsam
Du und ich gemeinsam
Engel fliegen einsam
Niemals mehr allein sein
Dann bin ich aufgewacht
Und ich hab nachgedacht
Dann hab ich laut gelacht
Weil man so was nicht macht
Submitted by 
Steena on 2009-03-16
Steena on 2009-03-16
Enjovher
bidxaa'
Coopysnoopy
azucarinho
Miley_LovatoPersian
Translation
فرشته‌ها در تنهایی پرواز می‌کنند
می‌دانی شاعران چگونه می‌نویسند؟
تا کنون دیده‌ای؟
شاعران در تنهایی می‌نویسند
می‌دانی نقاشان چگونه نقاشی می‌کشند؟
تا کنون دیده‌ای؟
نقاشان در تنهایی نقاشی می‌کشند
می‌دانی فرشته‌ها چگونه پرواز می‌کنند؟
تا کنون دیده‌ای؟
فرشته‌ها در تنهایی پرواز می‌کنند
می‌دانی چه حسی دارم؟
تا کنون به احساسم فکر کرده‌ای؟
من و تو با هم
فرشته‌ها در تنهایی پرواز می‌کنند
من و تو با هم
فرشته‌ها در تنهایی پرواز می‌کنند
دیگر هیچ وقت تنها نخواهیم بود
می‌دانی رویاها چگونه به خواب می‌روند؟
تا کنون دیده‌ای؟
رویاها در تنهایی به خواب می‌روند
می‌دانی پری‌ها چگونه افسون می‌کنند؟
تا کنون دیده‌ای؟
پری‌ها در تنهایی افسون می‌کنند
می‌دانی فرشته‌ها چگونه پرواز می‌کنند؟
تا کنون دیده‌ای؟
فرشته‌ها در تنهایی پرواز می‌کنند
می‌دانم تو هم همین احساس را داری
تو با من چه کردی؟
من و تو با هم
فرشته‌ها در تنهایی پرواز می‌کنند
من و تو با هم
فرشته‌ها در تنهایی پرواز می‌کنند
دیگر هیچ وقت تنها نخواهیم بود
آنگاه بیدار شدم
و به این فکر کردم
و بلند خندیدم
زیرا کسی چنین کاری نمی‌کند
lfcamin✕
Translations of "Engel fliegen einsam"
Persian
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
