✕
Hebrew
Original lyrics
התקווה
כָּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח, קָדִימָה
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה -
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.
ronbarak
LT
Thomas222Sakha
Translation
Эрэл
Дьэбириэй түөһүгэр сүрэҕэ
Тэбэрин тухары мэлдьитин,
Илин саҕаҕы одуулуур
Арахпат хараҕа Сионтан
Эрэл кыыма үйэлэргэ уостубат,
Көҥүл буолуо Ийэ сиригэр —
Бар дьон ыра санаатынан,
Сион, Иерусалим биһиктэнэн.
Rocket Knight XTranslations of "התקווה (Hatikvah)"
Sakha
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
