Like an Angel Passing Through My Room - traduction en espagnol
✕
Interprété aussi par :
Album :
The Visitors (1981)
Paroles originales
Traduction
Like an Angel Passing Through My Room
Como un ángel pasando por mi cuarto
Cae la larga y esperada oscuridad
Haciendo sombras en las paredes
En la hora del crepúsculo estoy sola
Sentada junto a la estufa
Brasas agonizantes calientan mi cara
En esta pacífica soledad
Todo el mundo afuera apagado
Todo vuelve a mí otra vez
En la penumbra
Como un ángel pasando por mi cuarto
Media despierta y media dormida
Viendo largas escenas olvidadas
Así el presente corre en el pasado
El ahora y el entonces se enroscan
Jugando juegos con mi mente
Como las brasas mientras mueren
El amor fue un adiós prolongado
Y todo vuelve a mí otra vez
En la penumbra
Como un ángel pasando por mi cuarto
Cierro mis ojos
Y mis imágenes del crepúsculo se van
Demasiado pronto
Como un ángel pasando por mi cuarto
7Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
Diazepan Medinasoumis le 9 avr 2017 - 00:34
✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Qui traduit ?
Diazepan MedinaModérateur Eastern/Oriental
Contribution
- 10586 traductions
- 7623 chansons
- ajouté 404 artistes
- a répondu à 326 demandes 136 membres aidés
- 72 chansons transcrites
- 2 translation requests
- a laissé 4150 commentaires
- 2536 translittérations
- 60 collections
- a ajouté 1 expression
- a expliqué 4 expressions
- a ajouté 134 annotations
- 17405 remerciements
Maternelleespagnol
Courantanglais
Intermédiairecatalan, japonais, portugais
Débutantespéranto
17405
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.