✕
English, Crimean Tatar
Original lyrics
1944
When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all
and say,
We’re not guilty
not guilty.
Where is your mind?
Humanity cries.
You think you are gods.
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time.
Where is your heart?
Humanity rise.
You think you are gods
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Vatanıma toyalmadım
Submitted by 
Eurovision on 2016-02-05
Eurovision on 2016-02-05
Tristana
Enjovher
Icey
LT
mikistli
Zolos
Natoska
Miley_Lovato
Sciera1944
Tanımadıqlarınız gələndə...
Onlar evinizə gəlirlər,
Onlar sizin haminizi öldürüb deyirlər,
Biz müqəssir deyilik
Müqəssir deyilik.
Hardadi sizin ağlınız?
Bəşəriyyət ağlayir
Düşünürsünüz ki Allahsınız
Amma hər kəs ölür
Mənim canımı almayın
Bizim canımızı
Yaşlığıma çata bilmədim
Mən bu yerdə yaşaya bilmədim
Yaşlığıma çata bilmədim
Mən bu yerdə yaşaya bilmədim
Biz gələcəyimizi qura bilərik
Insanlarin yaşamağa və sevməyə azad olduqları yerdə.
Ən xoşbəxt anlar.
Hardadi sizin ürəyiniz?
Bəşəriyyət ağlayir
Düşünürsünüz ki Allahsınız
Amma hər kəs ölür
Mənim canımı almayın
Bizim canımızı
Yaşlığıma çata bilmədim
Mən bu yerdə yaşaya bilmədim
Yaşlığıma çata bilmədim
Mən bu yerdə yaşaya bilmədim
Vətənimə çata bilmədim
Jamilaishere✕
Translations of "1944"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
