Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Collections → Last Christmas - International

Last Christmas - International

Created by RealAchampnator on 13 Dec 2019 | Contributors: LT, Achampnator
Last Christmas - International

This is the Last Christmas Collection with all Language versions I could find if you find more please comment them down below

Share
Thanks!
❤
thanked 7 times
1. Wham! - Last Christmas English Subtitles

English version by Wham! from the year 1984 on the Album: LAST CHRISTMAS

Translations:  Arabic #1
+94 more
, #2, #3, Azerbaijani, Basque (Modern, Batua), Belarusian, Bosnian, Bulgarian #1, #2, Catalan, Chinese, Croatian #1, #2, Czech #1, #2, #3, Danish, Dutch #1, #2, Esperanto, Estonian, Finnish #1, #2, #3, #4, French #1, #2, #3, #4, German #1, #2, #3, #4, #5, German (Low German), Greek #1, #2, Hebrew, Hungarian #1, #2, Indonesian, Italian #1, #2, #3, #4, #5, Japanese #1, #2, #3, Javanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Lombard, Macedonian #1, #2, Norwegian, Persian #1, #2, #3, #4, Polish #1, #2, Portuguese #1, #2, #3, #4, Romanian #1, #2, #3, #4, Russian #1, #2, #3, #4, Serbian #1, #2, Slovak #1, #2, Slovenian, Spanish #1, #2, #3, #4, Swedish #1, #2, #3, Toki Pona, Turkish #1, #2, #3, #4, Ukrainian, Vietnamese

2. Dalida - Reviens-moi French 

French version by Dalida from the year 1985 from the Album: Le visage de l’amour

Translations:  English
+5 more
, Chinese, Italian, Latvian, Portuguese, Russian

Korean version by Lee Sun Hee from the year 1988 from the Album: ???

Translations:  English

Greek version by Alexia Vassiliou from the year 1989 from the Maxi Single: Οι καμπάνες χτυπούν... Λευκά Χριστούγεννα (Oi kambanes xtypoun... Lefka Xristougenna)

suggested by: Ivan Luden

Translations:  English, Polish

Dutch version by Wileke Alberti from the year 1991 from the Album: Een Gezellige Kerst met Willeke Alberti

suggested by: Ivan Luden

Translations:  English, Russian

English version by Savage Garden from the year 1999 from the Album: Last Christmas / I Knew I Loved You

German version by Wind from the year 2000 from the Album: Fernando (...und der Himmel war zum Greifen nah)

suggested by: Ivan Luden

Translations:  English #1
+7 more
, #2, French, Italian, Korean, Portuguese, Romanian, Spanish

Dutch version by Dennie Christian from the year 2000 from the Album: De allergrootste Nederlandstalige Kersthits

suggested by: Ivan Luden

Translations:  English, French

English version by Hilary Duff from the year 2002 on the Album: Santa Claus Lane

Spanish version by Raphael from the year 2004 from the Album: Vuelve Por Navidad

suggested by: Ivan Luden

Translations:  English, Korean

English version by Crazy Frog from the year 2005 on the Album: Crazy Hits

Translations:  Persian

English version by The BossHoss from the year 2006 from the Album: Rodeo Radio

Translations:  German

Swedish version by Jenny Öhlund from the year 2006 from the Album: Hi Five: Santa Claus is coming to town

Translations:  English

14. Cascada - Last Christmas English 

English version by Cascada from the year 2007 on the Album: Last Christmas

Translations:  German
+4 more
, Italian, Persian, Turkish, Ukrainian

English version by Taylor Swift from the year 2007 from the Album: Sounds of the Season: The Taylor Swift Holiday Collection

Translations:  Arabic
+8 more
, Esperanto, French, German, Hebrew, Hungarian, Persian, Turkish #1, #2

16. 1sagain - Last Christmas English, Korean 

Korean version by 1sagain from the year 2009 on YouTube

Translations:  English, Greek

17. Scotts - Den Julen Swedish 

Swedish version by Scotts from the year 2009 from the Album: Den julen (Last Christmas)

English version by Element of Crime from the year 2010 from the Album: Fremde Federn

German version by Matthias Reim from the year 2011 from the Album: Die große Weihnachtsparty

Translations:  English, Greek

Korean version by BTS (BangTan Boys) from the year 2012 on YouTube

Translations:  English #1
+8 more
, #2, Czech, French, Russian #1, #2, Spanish, Transliteration, Turkish

Polish version by Pectus from the year 2012 on YouTube

suggested by: Ivan Luden

Translations:  English

Tagalog version by Gelyn Tueres from the year 2012 on YouTube

Translations:  English

English version by Ariana Grande from the year 2013 from the Album: Christmas Kisses

Translations:  Arabic
+13 more
, French, German, Greek, Hungarian, Kyrgyz, Persian, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Thai, Turkish, Ukrainian

Japanese version by Jayn from the year 2013 on YouTube

Languages:  Japanese → English

Created by fianchetto on Friday, December 13, 2019

German version by Wise Guys from the year 2013 from the Album: Mein Herz macht bumm

Translations:  English, Chinese

German version by Erdmöbel from the year 2014 from the Album: Geschenk

suggested by: Ivan Luden

Translations:  English, Korean

Russian version by Vladimir Presnyakov from the year 2014 on YouTube

Translations:  English

English version by Maritta Hallani from the year 2015 from the Album: Last Christmas

English version by Helene Fischer from the year 2015 from the Album: Weihnachten

English version by Leo Marociolli from the year 2015 on YouTube

Translations:  German

Italian version by Frank Hitch from the year 2016 on YouTube

Translations:  English

Spanish version by Marcelo Radomski from the year 2016 in the Album La Otra Navidad

Translations:  English

English version by Gwen Stefani from the year 2017 from the Album: You Make It Feel Like Christmas

German version by Alexibexi from the year 2017 on YouTube

German version by Voyce from the year 2017 on YouTube

German version by Vanessa Mai from the year 2017 from the Album: Letzte Weihnacht

Translations:  French, Greek

Spanish version by Rodrigo Ace from the year 2017 on YouTube

Translations:  English

38. G.E.M. - Last Christmas Chinese 

Chinese version by G.E.M. from the year 2017 on YouTube

Translations:  English

39. Mina - Last Christmas English 

English version by Mina from the year 2018 from the Album: Maeba

English version by Maryana Ro from the year 2018 on YouTube

Translations:  German, Russian

Taiwanese Hokkien version by Chris Yahng from the year 2018 on YouTube

English version by Achampnator from the year 2018 on YouTube

German version by Achampnator from the year 2019 on YouTube

Comments
↑↓