-
Perfect • ÷ (2017)
79 translations•Albanian+78 more, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bulgarian #1, #2, Chinese, Croatian, Danish, Dutch #1, #2, Estonian, Filipino/Tagalog, Finnish #1, #2, #3, French #1, #2, #3, #4, Gaelic (Scottish Gaelic), German, Greek #1, #2, #3, #4, #5, Hebrew, Hindi, Hungarian, Ilokano, Indonesian #1, #2, Italian #1, #2, Japanese, Korean #1, #2, #3, Kurdish (Sorani) #1, #2, Macedonian, Persian #1, #2, #3, Polish, Portuguese, Romanian #1, #2, #3, #4, Russian #1, #2, #3, Serbian #1, #2, #3, Spanish #1, #2, #3, #4, Swedish #1, #2, Thai, Toki Pona, Turkish #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Ukrainian #1, #2, #3, Vietnamese
✕
Proofreading requested
Original lyrics
79 translations
Perfect lyrics
[Verse 1]
I found a love for me
Oh darling, just dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
But darling, just kiss me slow, your heart is all I own
And in your eyes, you're holding mine
[Chorus]
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
But you heard it, darling, you look perfect tonight
[Verse 2]
Well I found a woman, stronger than anyone I know
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
I found a love, to carry more than just my secrets
To carry love, to carry children of our own
We are still kids, but we're so in love
Fighting against all odds
I know we'll be alright this time
Darling, just hold my hand
Be my girl, I'll be your man
I see my future in your eyes
[Chorus 2]
Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
When I saw you in that dress, looking so beautiful
I don't deserve this, darling, you look perfect tonight
[Chorus 3]
Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
I have faith in what I see
Now I know I have met an angel in person
And she looks perfect
I don't deserve this
You look perfect tonight
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 344 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 3 months 2 weeks |
Alldocube | 3 months 2 weeks |
srgwna | 7 months 1 week |
Margui R. | 1 year 4 months |
Megurine Luka | 3 years 1 day |
Radu Robert | 3 years 2 weeks |
MJ-Q8 | 3 years 3 months |
ciprian_dragne | 3 years 6 months |
Guest | 3 years 7 months |
art_mhz2003 | 3 years 9 months |
Emika Allens | 3 years 10 months |
Guest | 3 years 10 months |
Song Thanh Nguyen | 4 years 11 months |
Ben18TheNerd | 5 years 2 months |
Alexander Listengort | 5 years 11 months |
Iulia Birta | 6 years 3 weeks |
L.M.N. | 6 years 2 months |
funryta | 6 years 4 months |
Alle J | 6 years 5 months |
Guests thanked 325 times
Submitted by Đorđe on 2017-03-02
Last edited by BlackRyder on 2022-04-29
Translations of "Perfect"
Ed Sheeran: Top 3
1. | Perfect |
2. | Photograph |
3. | Shape of You |
Comments
United Kingdom: Top 7
The Beatles Pop-Rock, Rock, Rock 'n' | |
Adele Pop, R&B/Soul | |
Queen Rock | |
Ed Sheeran Alternative, Folk, Pop, | |
Coldplay Alternative, Pop-Rock, | |
Arctic Monkeys Alternative, Indie, | |
Tom Odell Pop, Singer-songwriter |
Official lyrics verified by Ed Sheeran himself in Genius.