Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Idioms
→
English
To put on airs
Submitted by
inedito
on 2017-03-06
Idiom: To put on airs
Language:
English
Idiomatic translations / equivalents:
Spanish
Explained meaning:
English
,
Russian
Idiom submitted by:
inedito
Meanings of "To put on airs"
English
To think oneself is better than everyone else.
Explained by
inedito
on Mon, 06/03/2017 - 20:54
Explained by
inedito
Add comment
Russian
важничать; зазнаваться; задирать нос; корчить из себя
Explained by
St. Sol
on Tue, 27/02/2018 - 19:05
Explained by
St. Sol
Add comment
Site activity
New comment
It's https://lyricstranslate.com/en/...
more
New song
Liz Triangle - Another Ego
Japanese
Transcription request fulfilled
Последнее метро
Russian
New song
Komsomolsk - Последнее метро
Russian
New translation
Unknown Artist - Varjele Jumala soasta
Finnish → German
New translation
Theatres des Vampires - Solitude
English → Italian
New song
Porter Wagoner - Tennessee Border
English
New translation
j-hope - NEURON
English → Bulgarian
New song
Liz Triangle - Halation Remotion
Japanese
New translation
Unknown Artist - Varjele Jumala soasta
Finnish → English
English: Popular idioms
1.
One for the money, two for the show
2.
Fuck around and find out
3.
Cut the cheese
4.
Behind the curtain
5.
Wife material
6.
It's not all sunshine and roses
7.
Pop a bean
8.
pull that thread
9.
A bit on the nose
10.
The person who can't reach the grapes, says they are sour
11.
Your slip is showing
12.
The twelfth of never
13.
Read the room
14.
sugar and spice
15.
(To) handle with kid (or kit) gloves
More
↑
↓