Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Russian, English → Kino → Перемен → Ukrainian
  • Kino
    Kino – Перемен

    Ukrainian translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
Ukrainian
Translation
#1#2#3

Змін!

Замість тепла зелень стекла
Замість вогню - дим
З сітки календаря витягнутий день
Червоне сонце згоряє до тла
День догоряє за ним
На палаюче місто падає тінь
 
Змін потребують наші серця
Змін потребують наші очі
І нашому сміху і в наших сльозах
І в пульсації вен
Змін!
Ми чекаємо змін
 
Електричне світло продовжує наш день
І коробка від сірників порожня
Та на кухні синьою квіткою горить газ
Сигарети в руках, чай на столі
Ця схема проста
І більше немає нічого, все знаходиться в нас
 
Змін потребують наші серця
Змін потребують наші очі
І нашому сміху і в наших сльозах
І в пульсації вен
Змін!
Ми чекаємо змін
 
Ми не можемо похвалитися мудрістю очей
І вмілими жестами рук,
Нам не треба все це, щоб один одного зрозуміти
Сигарети в руках, чай на столі
Так замикається коло
І раптом нам стає страшно щось міняти
 
Змін потребують наші серця
Змін потребують наші очі
І нашому сміху і в наших сльозах
І в пульсації вен
Змін!
Ми чекаємо змін
 
Russian
Original lyrics

Перемен

Click to see the original lyrics (Russian)

✕
Play video with subtitles

Translations of "Перемен (Peremen)"

English #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14
Arabic
Belarusian #1, #2
Bulgarian #1, #2
Chinese #1, #2, #3
Croatian #1, #2
Czech #1, #2
Dutch
Esperanto
French
German
Hebrew
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian #1, #2
Lithuanian
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese #1, #2
Romanian
Serbian #1, #2
Slovak
Spanish #1, #2
Tatar
Thai
Transliteration #1, #2
Turkish #1, #2
Turkmen
Ukrainian #1, #2, #3
Vietnamese

Translations of covers

English
English
Hungarian
Comments
Don JuanDon Juan
   Sat, 30/04/2022 - 15:17

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓