• Kino

    English translation

Share
Subtitles
Font Size
English
Translation
1234567891011#121314

Changes!

There is the greenery of glass instead of warmth
There is smoke instead of fire
One day is pulled out of the calendar's net
The red sun is burning to ashes
And so is the day
A shadow falls over the burning city
 
Our hearts are calling for changes!
Our eyes are calling for changes!
With our laugh, and with our tears,
And with the pulsation of our veins:
Changes!
We are waiting for changes!
 
Electric light extends our day
And the box of matches is empty
But the blue flower of gas is burning in the kitchen*
We're holding сigarettes in our hands, we have tea on the table -
This arrangement is simple.
There is nothing left, everything is inside of us.
 
Our hearts are calling for changes!
Our eyes are calling for changes!
With our laugh, and with our tears,
And with the pulsation of our veins:
Changes!
We are waiting for changes!
 
We can't say we have wisdom in our eyes
Or deft gestures in our hands
We don't need any of it to understand each other
We're holding сigarettes in our hands, we have tea on the table -
That's how the circle is closed
And suddenly we are scared to change anything
 
Our hearts are calling for changes!
Our eyes are calling for changes!
With our laugh, and with our tears,
And with the pulsation of our veins:
Changes!
We are waiting for changes!
 
Russian
Original lyrics

Перемен

Click to see the original lyrics (Russian)

Play video with subtitles

Translations of "Перемен (Peremen)"

English #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14
Belarusian #1, #2
Bulgarian #1, #2
Chinese #1, #2, #3
Croatian #1, #2
Czech #1, #2
Latvian #1, #2
Portuguese #1, #2
Serbian #1, #2
Spanish #1, #2
Transliteration #1, #2
Turkish #1, #2
Ukrainian #1, #2, #3

Translations of covers

Comments
Don JuanDon Juan
   Sat, 30/04/2022 - 15:17

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Diazepan MedinaDiazepan Medina
   Mon, 26/05/2025 - 16:06

The source lyrics have been updated. Please review your translation.