✕
بازخوانیها:
آلبوم:
Eurovision Song Contest 2016 Stockholm / 1944
متن ترانه
ترجمه
1944
1944
Quan els estrangers estan venint...
Venen a ta casa,
Us maten a tots
i diuen,
No som culpables
No ho som.
On tens el cap?
La humanitat plora.
Creieu que sou Déus.
Però tots moren.
No em lleveu la meua ànima.
Les nostres ánimes.
No podré viure la meua juventut
Ells acabaren am el meu món,
No podré viure la meua juventut
Ells acabaren amb el meu món.
Podríem construir un futur
On la gent siga lliure
per a viure i amar.
El temps més feliç.
On està el teu cor?
La humanitat reviu.
Creieu que sou Déus.
Però tots moren.
No em lleveu la meua ànima.
Les nostres ánimes.
No podré viure la meua juventut
Ells acabaren am el meu món,
No podré viure la meua juventut
Ells acabaren amb el meu món.
No puc gaudir de la meua pàtria.
1میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Sapemiارسالشده در 7 ژوئیه 2016 - 17:16
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
مرتبط
در ترجمه کمک کنید
Jamala TOP 3
دربارهی مترجم
Sapemiکارکشته
مشارکتها
- 109 ترجمه
- برآوردن 63 درخواست ترجمه برای 26 کاربر
- درج 15 نظر
- افزودن 2 اصطلاح
- توضیح 1 اصطلاح
- 119 بار از او تشکر شده
بومیکاتالان, اسپانیایی
مسلطانگلیسی, ایتالیایی, پرتغالی
متوسطفرانسوی
مبتدیاسپرانتو
119
