Franz Schubert - Ave Maria (French translation)

Franz Schubert – Ave Maria

French translation

Latin

Original lyrics

Ave Maria

Gratia plena

Maria, gratia plena

Ave, ave Dominus

Tecum

Benedicta tu in mulieribus

Et benedictus

Benedictus fructus ventris tuae

Ventris tuae, Jesus

Ave Maria

(Ave Maria, Ave Maria , ah - ah)

Et in hora mortis nostrae

Mortis nostrae

Ave Maria

(Ah - ah - ah - ah...)

French

Translation

Ave Maria

Je te salue Marie

Pleine de grâce

Marie, pleine de grâce

Je te salue, que le Seigneur

Soit avec toi

Tu es bénie entre toutes les femmes

Et béni

Béni est le fruit de tes entrailles

De tes entrailles, Jésus

Je te salue Marie

(Je te salue Marie...)

Maintenant et à l'heure de notre mort

De notre mort

Je te salue Marie

(Ah...)

thanked 33 times

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
Anton M	3 years 5 months
alain.chevalier	6 years 5 months

Some people's dearest wish seems to be hated by the whole world. You won: we hate you. Be happy.

Submitted by

Jadis on 2019-05-20

Translations of "Ave Maria"

English #1, #2, #3

French

Turkish #1, #2

Ukrainian #1, #2

Translations of covers

Comments

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️

About translator

Jadis

Name: Jadis

Contributions:

383 translations
1 transliteration
190 songs
3071 thanks received
27 translation requests fulfilled for 20 members
8 transcription requests fulfilled
added 168 idioms
explained 180 idioms
left 4593 comments
added 6 annotations
added 43 artists

Homepage: lyricstranslate.com/fr/jadis-lyrics.html

Languages: