Nil

Nil's picture
Joined
19.04.2018
Role
Member
Points
292
Contribution
26 translations, thanked 28 times, solved 24 requests, helped 18 members, transcribed 2 songs, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 71 comments
Languages
Contact Me

26 translations posted by NilDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
The HolliesEle Não É Um Peso... É Meu Irmãovideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
O RappaMy Soul (The Peace I Don't Want)video Portuguese → English
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Don HenleyO Cerne da Questãovideo English → Portuguese2
5
1 vote, thanked 1 time
English → Portuguese
5
1 vote, thanked 1 time
Chuck MangioneFilhos de Sanchezvideo English → Portuguese1
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
CarminhoHappinessvideo Portuguese → English2
5
1 vote, thanked 3 times
Portuguese → English
5
1 vote, thanked 3 times
31 minutosDinossauro Anacletovideo Spanish → PortugueseSpanish → Portuguese
Velhas VirgensEverything We Dovideo Portuguese → English2
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Lord ByronAs Ilhotas da Gréciavideo English → Portuguese
thanked 2 times
English → Portuguese
thanked 2 times
Leaves' EyesOlhos Delatoresvideo English → Portuguese2
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Los PanchosCristo do Riovideo Spanish → Portuguese1
thanked 2 times
Spanish → Portuguese
thanked 2 times
Zé FelipeYour Fate Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Beto GuedesFourvideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Chord OverstreetAguenta aívideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
MaddenLuz Douradavideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Mc Bin LadenCoconut Deodorizervideo Portuguese → EnglishPortuguese → English
DeolindaOompah oompah oompahvideo Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Jasmine ThompsonPalavrasvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
George EliotConsidera Esse Dia Perdidovideo English → PortugueseEnglish → Portuguese
Roberto CarlosMermaidvideo Portuguese → English
thanked 2 times
Portuguese → English
thanked 2 times
Dueto AméricaO filho pródigovideo Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Spanish → Portuguese
thanked 1 time
Mickael CarreiraTo Lovevideo Portuguese → EnglishPortuguese → English
Bobbie GentryOde a Billie Joevideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
EurielleCanção de Durinvideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Nuno Rocha MoraisTrench Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Manoel de BarrosWaw! Portuguese → English
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Dr. HookA Mãe da Sylviavideo English → Portuguese
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time