Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Französisch, Englisch → Indila → Dernière danse → Deutsch
  • Indila

    Dernière danse

    Indila

    Französisch → Deutsch

✕
Teilen
Untertitel
Font Size
Deutsch
Übersetzung
#1#2#3

Letzter Tanz

Oh, meine süße Qual*
Warum dich bekämpfen, du wirst wieder kommen
Ich bin ein Wesen ohne Bedeutung
Ohne ihn bin ich etwas "verrückt*²
Ich wandere allein durch die U-Bahn
Ein letzter Tanz
Um meinen enormen Schmerz zu vergessen
Ich will weglaufen, will das alles wieder anfängt
Oh, meine süße Qual
 
Ich bewege den Himmel, den Tag, die Nacht
Ich tanze mit dem Wind, dem Regen
Ein bisschen Liebe, ein Tropfen Honig
Und ich tanze, tanze, tanze, tanze, tanze, tanze
Und in dem Lärm, renne ich und habe Angst
Ist das mein Weg?
Es kommt der Schmerz..
In ganz Paris, bin ich verlassen
Und ich fliege fort, fliege, fliege, fliege, fliege
Diese Hoffnung..
Auf dem Weg deiner Abwesenheit
Ich habe gut geschuftet, ohne dich ist mein Leben nur eine glänzende Dekoration, ohne Bedeutung
 
Ich bewege den Himmel, den Tag, die Nacht
Ich tanze mit dem Wind, dem Regen
Ein bisschen Liebe, ein Tropfen Honig
Und ich tanze, tanze, tanze, tanze, tanze, tanze
Und in dem Lärm, renne ich und habe Angst
Ist das mein Weg?
Es kommt der Schmerz..
In ganz Paris, bin ich verlassen
Und ich fliege fort, fliege, fliege, fliege, fliege
 
In dieser süßen Qual
Dessen Vergehen ich alle bezahlt habe
Kann ich hören wie unermesslich mein Herz ist
Ich bin ein Kind der Welt
 
Ich bewege den Himmel, den Tag, die Nacht
Ich tanze mit dem Wind, dem Regen
Ein bisschen Liebe, ein Tropfen Honig
Und ich tanze, tanze, tanze, tanze, tanze, tanze
Und in dem Lärm, renne ich und habe Angst
Ist das mein Weg?
Es kommt der Schmerz..
In ganz Paris, bin ich verlassen
Und ich fliege fort, fliege, fliege, fliege, fliege
 
Französisch
Originaltext

Dernière danse

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Französisch)

✕
Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen von „Dernière danse“

Deutsch #1, #2, #3
Albanisch
Altgriechisch
Arabisch #1, #2
Armenisch
Aserbaidschanisch #1, #2
Bulgarisch
Chinesisch
Dänisch
Englisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11
Esperanto
Estnisch
Filipino/Tagalog
Finnisch #1, #2
Französisch (Haitianisch)
Galicisch
Gälisch (Irisch)
Georgisch
Griechisch #1, #2, #3, #4, #5, #6
Hebräisch #1, #2
Hindi
Indonesisch #1, #2
IPA
Isländisch
Italienisch #1, #2, #3
Japanisch #1, #2
Kabylisch
Kangri
Kasachisch #1, #2
Katalanisch
Kirgisisch
Koreanisch #1, #2
Kroatisch #1, #2, #3, #4
Kurdisch (Kurmanji)
Kurdisch (Sorani) #1, #2, #3
Latein
Lettisch
Litauisch
Malaiisch
Malayalam
Maltesisch
Masonesisch
Mazedonisch
Neapolitanisch
Niederländisch
Norwegisch #1, #2
Persisch #1, #2, #3, #4, #5
Polnisch
Portugiesisch #1, #2, #3
Rumänisch #1, #2, #3
Russisch #1, #2, #3
Schwedisch #1, #2
Serbisch #1, #2, #3, #4
Singhalesisch
Slowakisch
Spanisch #1, #2, #3, #4, #5
Tschechisch
Türkisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12
Ukrainisch
Ungarisch #1, #2
Urdu
Uzbekisch #1, #2
Vietnamesisch
Walisisch #1, #2
Weißrussisch

Übersetzungen von Covern

Englisch
Englisch
Russisch
Türkisch
Kommentare
↑↓