✕
Also performed by:
Original lyrics
Translation
نسيني الدنيا
Make me forget the world
Make me forget the world,make me forget the people.
Melt me darling
And make me tell you the most beautiful things
If i go around the world,if i go around the land
it is impossible to find love like yours.
If I tell you I love you,
love is too little.
If i am away from you one second,
i return with desire to your eyes.
Embrace me and be with me,
melt me and melt in my love.
Come and let us live beautiful days.(2x)
It was the most beautiful day of my life
when i met you...o my life.
I could not bare without thinking for a moment
that i found myself melting in your love.
You took me from everyone ,i lived in a beautiful feeling and forgot my darling,the world with you.
ahhhhhh
If I tell you I love you,
love is too little.
If i am away from you one second,
i return with desire to your eyes.
Embrace me and be with me,
melt me and melt in my love.
Come and let us live beautiful days.
If i tell you...
I carry you inside my eyes and this world as my witness.
I'm beside you and I love you
I'm not able to forget you darling
I wish the life to go on and i remain in love with you forever.
I always dreamt to be with you.
ahhhhhh
If I tell you I love you,
love is too little.
If i am away from you one second,
i return with desire to your eyes.
Embrace me and be with me,
melt me and melt in my love.
Come and let us live beautiful days.(4x)
269
Song details
Translation details
Iwanna_Diabian
submitted on 26 Apr 2012 - 19:03
Translation source:
✕
Related
Help to translate
About translator
Iwanna_DiabianSenior Member
Contributions
- 64 translations
- 21 songs
- added 2 artists
- 1 translation request fulfilled
- 1 translation request
- left 1 comment
- 4 transliterations
- 2322 thanks received
NativeGreek
FluentArabic
BeginnerEnglish
2322
Comments 2
Lyrics have been edited in case you want to check your translation :)
Excellent translation 🌟🌟🌟🌟🌟👍🏾