Jamala

1944 - ベトナム語の翻訳

Jamala

102 回翻訳した

102

✕

共演者:

アルバム:

Eurovision Song Contest 2016 Stockholm / 1944

オリジナル歌詞

翻訳

1944

1944

Khi những kẻ lạ mặt sắp đến

Chúng ập đến nhà anh

Chúng giết tất cả các anh, và nói

Chúng tôi vô tội

Vô tội

Đầu óc các người để đâu?

Nhân loại khóc

Các người tưởng mình là thánh

Nhưng người người lại chết

Đừng nuốt linh hồn của tôi

Linh hồn của chúng tôi

Tôi không thể dành tuổi trẻ ở đó

Vì các người đã tước đi hòa bình của tôi

Tôi không thể dành tuổi trẻ ở đó

Vì các người đã tước đi hòa bình của tôi

Chúng ta có thể xây dựng một tương lai

Nơi mọi người được tự do

Để sống và yêu

Thời khắc hạnh phúc nhất

Trái tim các người để đâu?

Nhân loại vùng lên

Các người tưởng mình là thánh

Nhưng người người lại chết

Đừng nuốt linh hồn của tôi

Linh hồn của chúng tôi

Tôi không thể dành tuổi trẻ ở đó

Vì các người đã tước đi hòa bình của tôi

Tôi không thể dành tuổi trẻ ở đó

Vì các người đã tước đi hòa bình của tôi

Tôi không thể dành tuổi trẻ ở đó

Vì các người đã tước đi hòa bình của tôi

Tôi không thể dành tuổi trẻ ở đó

Tôi không có quê hương

You can thank submitter by pressing this button

曲の詳細

翻訳の詳細

.•°•.•°CRYFROMSKY°•.•°•.

1 5月 2017 - 05:18 に投稿

✕

字幕付きでビデオを再生

コメントするにはログインまたは新規登録してください。

サインアップ

翻訳

日本語 Masonese Sami (North Sámi) Venetan その他 #2 #3 アゼルバイジャン語 #2 #3 アラビア語 #2 アルバニア語アルメニア語イタリア語 #2 #3 インドネシア語ウクライナ語 #2 #3 #4 #5 ウズベク語ウルドゥー語エストニア語 #2 オック語オランダ語 #2 カザフ語カタロニア語ガリシア語キルギス語ギリシャ語 #2 クリミア・タタール語クルド語（クルマンジー）クルド語（ソラーニ）クロアチア語グルジア語ゲール語（アイルランド）スウェーデン語 #2 スペイン語 #2 スロバキア語スロヴェニア語セルビア語タイ語タタール語チェコ語チェチェン語デンマーク語トランスリタレーショントルクメン語トルコ語 #2 #3 #4 #5 #6 #7 ドイツ語ノルウェー語ハンガリー語ヒンディー語フィリピン語/タガログ語フィンランド語フランス語ブルガリア語 #2 #3 ヘブライ語 #2 ベトナム語 #2 ベラルーシ語ペルシャ語ボスニア語ポルトガル語ポーランド語マケドニア語モンテネグロ語 #2 ラトビア語リトアニア語ルーマニア語 #2 ロシア語 #2 #3 #4 中国語 #2 人工言語英語 #2 #3 英語（スコットランド）韓国語･朝鮮語 #2

翻訳を手伝う

英語, クリミア・タタール語 → アイスランド語

英語, クリミア・タタール語 → ゲール語（スコットランド）

英語, クリミア・タタール語 → タジク語

英語, クリミア・タタール語 → タミール語

英語, クリミア・タタール語 → パシュトゥー語

英語, クリミア・タタール語 → マレー語

英語, クリミア・タタール語 → モンゴル語

Jamala TOP 3

1944

Крила (Kryla)

Сину (Synu)

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.

ウクライナをどのように支援できるか 💙💛

翻訳者について

💮 Thiên Đường Nước Mắt 💮 Cuộc đời cho ta một nỗi đau cũng sẽ cho ta một người để xoa dịu nỗi đau đó..

貢献

367 回翻訳した
999の曲
103 アーティストを追加しました
10件のリクエストを解決した 2人のメンバーの方を助けました
1件の書き起こしリクエストを遂行した
93件のコメントを残しました
20件の歌詞を音訳した
added 1 idiom
1件のイディオムを説明しました
2954回感謝された

ネイティブベトナム語

流暢な英語

詳細英語

ビギナー中国語, フランス語, 日本語, 韓国語･朝鮮語, ロシア語, スペイン語

2954

翻訳をリクエスト