-
Time to Say Goodbye (Con te partirò) → English translation
•English #1, #2, #3, #4, #5, #6, Albanian, Arabic #1, #2, Belarusian, Bulgarian #1, #2, Chinese, Czech, Finnish, French, Georgian, German #1, #2, Greek #1, #2, #3, Greek (Ancient), Hebrew, Hungarian #1, #2, #3, Icelandic, Indonesian #1, #2, Japanese #1, #2, Latvian, Norwegian, Persian #1, #2, #3, Polish, Portuguese #1, #2, Romanian, Russian #1, #2, Serbian #1, #2, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
✕
Translation
"I'll Go With You"
When I'm alone I dream on the horizon and words fail me...
Yes I know there is no light in a room where the sun is absent, if you(the sun) are not with me...
At the windows everyone can see my heart which you have set on fire, enclosed within me is this light that we found when we met on the street...
I will fly with you to countries I have never seen or shared with you...I will experience them...
I will go with you on ships across the seas which I know no longer separate us, with you I will share them...
When you are far away I dream on the horizon, and words fail me. Yes I know you are with me...
You my moon, are here with me. My sun, you are here with me.
I will fly with you to countries I have never seen or shared with you...I will experience them...
I will go with you on ships across the seas which I know no longer separate us, with you I will share them...
votes: 0
ShadowSkypeOriginal lyrics
Time to Say Goodbye (Con te partirò)
Click to see the original lyrics (English, Italian)
✕
Please help to translate "Time to Say Goodbye ..."
Collections with "Time to Say Goodbye ..."
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
| 2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 3. | Most weeks at number one in Germany |
Andrea Bocelli: Top 3
| 1. | Time to Say Goodbye (Con te partirò) |
| 2. | Quizás, quizás, quizás |
| 3. | Bésame mucho |
Comments
rich.pope.90 
Survivor About translator
Very beautiful song.