Édith Piaf - Hymne à l'amour (English translation #8)

Édith Piaf – Hymne à l'amour

English translation

English

Translation

1 2 3 4 5 6 7#89

Hymn to love

The blue sky over us may collapse

And the earth may well collapse

I don't care if you love me

I don't care around the world

As long as love will flood my mornings

As my body as will shudder in your hands

I care problems

My love because you love me

I would go to the end of the world

I'd be a blond

If you asked me

I would go for the moon

I would steal the fortune

If you asked me

I would deny my homeland

I disown my friends

If you asked me

They can laugh at me

I'd do anything

If you asked me

If If one day, life will tear you of me

If you die, you're far from me

I don't care if you love me

Because I will die too

We'll have eternity for us

In the immensity of blue

In the sky, no problems

My love, do you think we love us

God reunites those who love them

French

Original lyrics

Hymne à l'amour

Click to see the original lyrics (French)

Translations of "Hymne à l'amour"

English #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9

Bulgarian #1, #2

Croatian #1, #2

Dutch #1, #2

German #1, #2

Greek #1, #2

Hebrew #1, #2

Italian #1, #2, #3

Persian #1, #2, #3

Portuguese #1, #2

Romanian #1, #2

Russian #1, #2, #3

Turkish #1, #2

Comments

English translation

Hymn to love

Hymne à l'amour

Click to see the original lyrics (French)

Translations of "Hymne à l'amour"

Translations of covers