-
Dragostea din tei → English translation
English #1, #2, #3, #4, #5, #6, Arabic (other varieties), Armenian, Asturian, Bosnian (Shchakavian dialect), Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Dutch, Esperanto #1, #2, Estonian, French #1, #2, German, Greek #1, #2, Hungarian, Italian, Japanese #1, #2, #3, #4, Korean, Kyrgyz, Latin, Latvian, Neapolitan, Norwegian #1, #2, Persian, Polish #1, #2, Portuguese #1, #2, Russian #1, #2, Serbian, Slovenian, Spanish #1, #2, #3, #4, #5, Swedish, Tongan, Transliteration #1, #2, Turkish, Ukrainian, Urdu
✕
Translation
The love of the lindens
Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha
Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha
Hello, greetings,
It is me, an outlaw
And please, my love, receive happiness.
Hello, hello,
It is me, Picasso,
I sent you a beep
and I am strong,
but you know, I am not asking you for anything.
You want to go, but you do not, do not take me,
Do not, do not take me,
Do not, do not, do not take me,
Your face and the love of the lindens
I remember your eyes
You want to go, but you do not, do not take me,
Do not, do not take me,
Do not, do not, do not take me,
Your face and the love of the lindens
I remember your eyes
I am calling you to tell you
what I am feeling now,
Hello, my love, it is me, happiness.
Hello, hello,
it is me again, Picasso,
I sent you a beep, and I am strong
But you know I am not asking you for anything.
You want to go, but you do not, do not take me,
Do not, do not take me,
Do not, do not, do not take me,
Your face and the love of the lindens
I remember your eyes.
You want to go, but you do not, do not take me,
Do not, do not take me,
Do not, do not, do not take me,
Your face and the love of the lindens
I remember your eyes.
Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha
Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha
You want to go, but you do not, do not take me
Do not, do not take me
Do not, do not, do not take me,
Your face and the love of the lindens,
I remember your eyes.
You want to go, but you do not, do not take me
Do not, do not take me
Do not, do not, do not take me,
Your face and the love of the lindens,
I remember your eyes.
| Thanks! ❤ |  |  |
Submitted by 
alessandrasuuberg on 2024-02-13
alessandrasuuberg on 2024-02-13Last edited by alessandrasuuberg on 2024-02-18
alessandrasuuberg on 2024-02-18✕
Please help to translate "Dragostea din tei"
Collections with "Dragostea din tei"
| 1. | Top 70 Eurodance Hits of the 90s |
| 2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
| 3. | The Ultimate Meme Collection |
O-Zone: Top 3
| 1. | Dragostea din tei |
| 2. | Oriunde ai fi |
| 3. | Despre tine |
Comments
About translator
Updated on 2/18/24 to correspond to changes in the original posted lyrics.