À boire !French Notre-Dame de Paris | Translation |
Ali in gabbia occhi selvaggi [Les oiseaux qu'on met en cage]Italian Notre Dame de Paris | Translation |
Ananke [Anarkia]Italian Notre Dame de Paris - Live Arena Di Verona | Translation |
AnarkiaFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Ave Maria pagana [Ave Maria païen]Italian Notre Dame de Paris | Translation |
Ave María pagano [Ave Maria païen]Spanish Notre-Dame de París | Translation |
Ave Maria païenFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Ave Maria [Ave Maria païen]Dutch | Translation |
Balla mia Esmeralda [Danse mon Esmeralda]Italian Notre Dame de Paris | Translation |
Beau comme le soleilFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Beber [À boire !]Spanish Notre-Dame de París | Translation |
Bella [Belle]Italian Notre Dame de Paris | Translation |
BelleFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Belle (Br version) pt br portuguêsPortuguese Non-official versions | |
Belle (Flemish)Flemish (Western dialects) Notre-Dame de Paris | Translation |
Belle (Hungarian)Hungarian Notre-Dame de Paris | Translation |
Belle (Is the Only Word) [Belle]English Notre-Dame de Paris | |
Belle (Polish)Polish | Translation |
Belle (Vietnamese) [Belle]Vietnamese | |
Belle [Belle] (Páholy Ifjúsági Színház version)Hungarian | |
Bello come il sole [Beau comme le soleil]Italian | Translation |
Bello como el sol [Beau comme le soleil]Spanish | Translation |
BohémienneFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Bohemienne [Bohémienne]English | |
Campanas [Les Cloches]Spanish | Translation |
Cast Away [Condamnés]English | |
Ces diamants-làFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
CondamnésFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Condannò [Condamnés]Italian | Translation |
Condenados [Condamnés]Spanish | Translation |
Cuore in me [Déchiré]Italian | Translation |
Cyganka [Bohémienne]Polish | Translation |
Da Bere [À boire]Italian | Translation |
Dance My Esmeralda [Danse mon Esmeralda]English | |
Dans mijn Esmeralda [Danse mon Esmeralda]Dutch | Translation |
Danse mon EsmeraldaFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Danza mi Esmeralda [Danse mon Esmeralda]Spanish | Translation |
Datela a Me [Donnez-la moi]Italian Notre Dame de Paris Live Verona 2001 | Translation |
De klokken [Les Cloches]Dutch | |
De ontheemden [Les sans-papiers]Dutch | Translation |
DéchiréFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Deportados [Déportés]Spanish | Translation |
Deportati [Déportés]Italian Notre Dame de Paris - Live Arena Di Verona | Translation |
DéportésFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Dieu que le monde est injusteFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Dio ma quanto è ingiusto il mondo [Dieu que le monde est injuste]Italian Notre Dame de Paris (Italian Cast) 2001 | Translation |
Dios que mundo tan injusto [Dieu que le monde est injuste]Spanish | Translation |
Donde esta Esmeralda [Où est-elle ?]Spanish | Translation |
Donnez-la moiFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Een Vogel Die Gekooid Is [Les oiseaux qu'on met en cage]Dutch (Dialects) | Translation |
El asalto a Notre Dame [L'Attaque de Notre-Dame]Spanish | Translation |
El cabaret del Val d'amour [Le Val d'amour]Spanish | Translation |
El collar de diamantes [Ces diamants-là]Spanish | Translation |
El juicio [Le Procès]Spanish | Translation |
El niño encontrado [L'Enfant trouvé]Spanish | Translation |
El rey de los locos [Le Pape des fous]Spanish | Translation |
Esmeralda (Official Music Video). Lietuviškos DainosLithuanian Non-official versions | |
Esmeralda lo sai [Esmeralda tu sais]Italian Notre Dame De Paris (2 Dvd) Arena di Verona | Translation |
Esmeralda tu saisFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Esmeralda veras [Esmeralda tu sais]Spanish | Translation |
Être prêtre et aimer une femmeFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Fatalidad [Fatalité]Spanish | Translation |
Fatalità [Fatalité]Italian Notre Dame de Paris - Live Arena Di Verona | |
FatalitéFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Feest der zotheid [La fête des fous]Dutch | Translation |
Feller dan de zon [Beau comme le soleil]Dutch (Dialects) | Translation |
FlorenceFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Frollo tortura a Esmeralda [La Torture]Spanish | Translation |
God, de wereld is zo wreed [Dieu que le monde est injuste]Dutch | Translation |
God, You Made the World All Wrong [Dieu que le monde est injuste]English | |
Hablame de Florencia [Florence]Spanish | Translation |
Het Hof van Wonderen [La Cour des miracles]Dutch | Translation |
Het Paard [La monture]Dutch (Dialects) | |
I Clandestini [Les Sans-papiers]Italian | Translation |
I'm a priest [Être prêtre et aimer une femme]English Notre-Dame de Paris (Musical) | |
Il Papa dei Folli [Le Pape des fous]Italian Notre Dame de Paris Live Verona 2001 | Translation |
Il Processo [Le Procès]Italian | Translation |
Il tempo delle cattedrali [Le Temps des cathédrales]Italian Live Arena di Verona | Translation |
Il Trovatello [L'enfant trouvé]Italian Notre Dame de Paris Live Verona 2001 | Translation |
Il Val d'Amore [Le val d'amour]Italian Notre Dame de Paris: Live Arena di Verona | |
Intento de rapto [Tentative d'enlèvement]Spanish | Translation |
Intervención de Frollo [Intervention de Frollo]Spanish | Translation |
Intervention de FrolloFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Io Ritorno A Te [Je reviens vers toi]Italian | Translation |
Je reviens vers toiFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Je sens ma vie qui basculeFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Je te laisse un siffletFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Je vernielt me [Tu vas me détruire]Dutch | Translation |
Jouw huis is ook mijn huis [Ma maison, c'est ta maison]Dutch | Translation |
Katedrális [Le Temps des Cathédrales]Hungarian | Translation |
Kathedralen [Le Temps des cathédrales]Dutch (Dialects) | Translation |
Księżyc [Lune]Polish | Translation |
L'attacco a Notre Dame [L'attaque de Notre-Dame]Italian | Translation |
L'attaque de Notre-DameFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
L'enfant trouvéFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
L'ombra [L'ombre]Italian Notre Dame de Paris - Live Arena Di Verona | Translation |
L'ombreFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
La bruja [La Sorcière]Spanish | Translation |
La canción de la zíngara [Bohémienne]Spanish | Translation |
La cavalcatura [La Monture]Italian Notre Dame de Paris (Italian Cast) | Translation |
La corte de los milagrosSpanish Notre-Dame de París | Translation |
La corte dei miracoli [La Cour des miracles]Italian | Translation |
La Cour des miraclesFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
La era de las catedrales [Le temps des cathédrales]Spanish Notre-Dame de París | Translation |
La Fede di Diamanti [Ces diamants-là]Italian | Translation |
La festa del folli [La Fête de fous]Italian Notre Dame de Paris Live Arena di Verona 2001 | Translation |
La fête des fousFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
La fiesta de los locos [La fête des fous]Spanish | Translation |
La mia casa è la tua [Ma maison, c'est ta maison]Italian | Translation |
La montura [La monture]Spanish | Translation |
La montureFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
La palabra Belle [Belle]Spanish | Translation |
La palabra Febo [Le mot Phœbus]Spanish | Translation |
La Parola Febo [Le Mot Phœbus]Italian | Translation |
La sombra [L'ombre]Spanish | Translation |
La sorcièreFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
La Strega [La sorcière]Italian Notre Dame de Paris Live Verona 2001 | Translation |
La Tortura [La Torture]Italian | Translation |
La tortureFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
La voluptéFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
La voluttà [La Volupté]Italian | Translation |
Laat ze vrij [Libérés]Dutch | Translation |
Las puertas de París [Les portes de Paris]Spanish | Translation |
Le campane [Les cloches]Italian Notre Dame de Paris Live Verona 2001 | Translation |
Le mot PhoebusFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Le Pape des fousFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Le Porte di Parigi [Les portes de Paris]Italian Notre Dame de Paris Live Verona 2001 | Translation |
Le procèsFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Le temps des cathédralesFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Le temps des cathédrales ( br version)Portuguese Non-official versions | |
Le Val d'AmourFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Leef voor God, maar ik hou van haar [Être prêtre et aimer une femme]Dutch | Translation |
Leef [Vivre]Dutch | Translation |
Les clochesFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Les oiseaux qu'on met en cageFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Les portes de ParisFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Les sans-papiersFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
LibérésFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Liberi [Libérés]Italian | Translation |
Libertad [Libérés]Spanish | Translation |
Lied van de Bohemienne [Bohémienne]Dutch | Translation |
Live for the one I love [Vivre]English | |
Los sin papeles [Les Sans-papiers]Spanish | Translation |
Luna [Lune]Italian | Translation |
Luna, bello astro solitario [Lune]Spanish | Translation |
LuneFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Ma dov'è? [Où est-elle?]Italian Notre Dame de Paris - Live Arena Di Verona | Translation |
Ma maison, c'est ta maisonFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Maan [Lune]Dutch (Dialects) | Translation |
Maestro e Salvatore [Mon maître, mon sauveur]Italian Notre Dame de Paris Live Verona 2001 | Translation |
Maestro y salvador [Mon maître, mon sauveur]Spanish | Translation |
Me vas a destruir [Tu vas me détruire]Spanish | Translation |
Mi casa es tu casa tambien [Ma maison, c'est ta maison]Spanish | Translation |
Mi distruggerai [Tu vas me détruire]Italian | Translation |
Mi Febo [Phœbus]Spanish | Translation |
Mio Febo [Phœbus]Italian | Translation |
Mon maître, mon sauveurFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Moon [Lune]English | |
My heart if you will swear [La monture]English | |
On Ma W Sobie Słońca Blask [Beau comme le soleil]Polish | Translation |
Où est-elle ?French Notre-Dame de Paris | Translation |
Pajaro enjaulado [Les oiseaux qu'on met en cage]Spanish | Translation |
Parlami di Firenze [Florence]Italian | Translation |
PhoebusFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Pogańskie Ave Maria [Ave Maria Païen]Polish | Translation |
Roto en dos [Déchiré]Spanish | Translation |
Se guardassi dentro di me [Si tu pouvais voir en moi]Italian | |
Sensualidad [La volupté]Spanish | Translation |
Ser un cura y amarala a ella [Être prêtre et aimer une femme]Spanish | Translation |
Shining Like The Sun [Beau comme le soleil]English | |
Si Tu Pouvais Voir En MoiFrench Notre Dame de Paris Live Mogador 2001 | Translation |
Si tú vieses dentro de mí [Si tu pouvais voir en moi]Spanish | Translation |
So Look No More For Love [Ces diamants-là]English | |
Stukgescheurd [Déchiré]Dutch | Translation |
Talk to me of Florence [Florence]English | |
Te dare un silbato [Je te laisse un sifflet]Spanish | Translation |
Te vi bailar al sol [Un matin tu dansais]Spanish | Translation |
Tentative d'enlèvementFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
The Age of the Cathedrals [Le temps des cathédrales]English | |
The birds they put in cages [Les oiseaux qu'on met en cage]English | |
The doors of Paris [Les portes de Paris]English Notre Dame de Paris - English version | |
The Pagan Ave Maria [Ave Maria païen]English | |
The refugees [Les Sans-Papiers]English | |
The Word Phoebus [Le mot Phœbus]English | |
Ti lascio un fischietto [Je te laisse un sifflet]Italian | Translation |
To ty mnie zniszczysz! [Tu vas me détruire]Polish | Translation |
Torn Apart [Déchiré]English | |
Tu vas me détruireFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Tu vas me détruire (polish version)Polish | Translation |
Un matin tu dansaisFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Un Mattino Ballavi [Un matin tu dansais]Italian | Translation |
Un Prete Innamorato [Être prêtre et aimer une femme]Italian | Translation |
Un tentativo di sequestro [Tentative d'enlèvement]Italian Notre Dame de Paris - Live Arena Di Verona | |
Val d'Amour [Le Val d'Amour]Dutch | |
Visita de Frollo a Esmeralda [Visite de Frollo à Esmeralda]Spanish | Translation |
Visita Di Frollo A Esmeralda [Visite de Frollo à Esmeralda]Italian | Translation |
Visite de Frollo à EsmeraldaFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Vivere per amare [Vivre]Italian | Translation |
Vivir [Vivre]Spanish | Translation |
VivreFrench Notre-Dame de Paris | Translation |
Volver a ti [Je reviens vers toi]Spanish | Translation |
Wie u verjaagt [Condamnés]Dutch | Translation |
Your love will kill me [Tu vas me détruire]English | |
Zingara [Bohémienne]Italian | Translation |
¡Dádmela a mí! [Donnez-la moi]Spanish | Translation |
Φως [Belle] (Fos)Greek Η Παναγιά Των Παρισίων | Translation |
Аве Мария [Ave Maria païen] (Ave Mariya)Russian | Translation |
Бал шутов [La fête des fous] (Bal shutov)Russian Нотр-Дам де Пари | Translation |
Боже правый, почему? [Dieu, que le monde est injuste!] (Bozhe pravyy, pochemu?)Russian | Translation |
Бродяги [Les sans-papiers] (Brodyagi)Russian | Translation |
Где она? [Où est-elle?] (Gde ona?)Russian | Translation |
Двор чудес [La cour des miracles] (dvor chudes)Russian | Translation |
Долина любви [Le Val d'Amour] (Dolina lyubvi)Russian | Translation |
Дочь цыган [Bohémienne] (Doch' tsygan)Russian | Translation |
Жить [Vivre] (Zhitʹ)Russian | Translation |
Имя Феб [Le mot Phœbus] (Imya Feb)Russian Нотр-Дам де Пари | |
Как мне быть [Déchiré] (Kak mne byt')Russian Нотр-Дам де Пари | Translation |
Как-то ранней порой [Un Matin Tu Dansais] (Kak-to ranney poroy)Russian | Translation |
Когда бы видела она [Si tu pouvais voir en moi] (Kogda by videla ona)Russian | |
Колокола [Les cloches] (Kolokola)Russian | Translation |
Красавица [Belle] (Krasavitsa)Russian Нотр-Дам де Пари | Translation |
Луна [Lune] (Luna)Russian Нотр-Дам де Пари | Translation |
Моя вина [Être prêtre et aimer une femme] (Moya vina)Russian | Translation |
Неудавшееся похищение [Tentative d'elevement] (Neudavsheyesya pokhishcheniye)Russian Нотр-Дам де Пари | |
Париж [Les portes de Paris] (Parizh)Russian Нотр-Дам де Пари | |
Подкидыш [L'enfant trouvé] (Podkidysh)Russian Нотр-Дам де Пари | |
Пой мне, Эсмеральда [Danse mon Esmeralda] (Poy mne, Esmeralʹda)Russian Нотр-Дам де Пари | Translation |
Пора соборов кафедральных [Le temps des cathédrales] (Pora soborov kafedralʹnykh)Russian Нотр-Дам де Пари | Translation |
Птицы в клетке [Les oiseaux qu'on met en cage] (Ptitsy v kletke)Russian | |
Солнце жизни [Beau comme le soleil] (Solntse zhizni)Russian Нотр-Дам де Пари | |
Тень [L'ombre] (Tenʹ)Russian | Translation |
Ты гибель моя [Tu vas me détruire] (Ty gibel' moya)Russian Нотр-Дам де Пари | Translation |
ЭСМЕРАЛЬДА, ПОЙМИ [Esmeralda, tu sais] (ESMERALʹDA, POYMI)Russian | |
Эти бриллианты [Ces diamants-là] (Eti brillianty)Russian | |
Սեր [Belle] (Ser)Armenian | |
거리의 방랑자들 [Les Sans-papiers] (Geolie banglangjadeul)Korean | |
괴로워 [Déchiré] (Gwaeloweo)Korean 노트르담 드 파리 | Translation |
기적의 궁전 [La Cour des miracles] (Gijeogui gungjeon)Korean | Translation |
다이아몬드 [Ces diamants-là] (Daiamondeu)Korean | |
달 [Lune] (2008 version) (Tal)Korean | Translation |
달 [Lune] (2013 version) (Tal)Korean | Translation |
대성당들의 시대 [Le Temps des cathédrales] (Taesŏng-dang-dŭre shidae)Korean | Translation |
말 탄 그대 모습 [La Monture] (Mal tal geudae moseub)Korean | |
보헤미안 [Bohémienne] (Bohemian)Korean | Translation |
살고있다 [Vivre] (Salgoissta)Korean | Translation |
새장 속에 갇힌 새 [Les oiseaux qu'on met en cage] (Saejang doge gathin sae)Korean | |
아름답다 [Belle] (Aleumdabda)Korean 노트르담 드 파리 | Translation |
이방인의 아베마리아 [Ave Maria païen] (Ibangine abemalia)Korean | Translation |
춤을 춰요 에스메랄다 [Danse Mon Esmeralda] (Tchumŭl tchwŏyo Esŭmeralda)Korean | |
태양처럼 눈부신 [Beau comme le soleil] (Taeyangcheoreom nunbusin)Korean | |
파멸의 길로 나를 [Tu vas me détruire] (Pamyeole gillo naleul)Korean | |
I'm feeling so bad right now...