✕
Also performed by:
Album:
Pablo Honey (1993)
Original lyrics
Translation
Creep
Kummajainen
Kun olit täällä äsken
En voinut katsoa silmiin
Oot ihan kuin enkeli
Ihosi saa mut itkemään
Leijut kuin höyhen
Kauniissa maailmassa
Olisinpa mä erityinen
Sä oot niin vitun erityinen
Mutta mä oon vaan kummajainen, mä oon niin outo
Mitä helvettiä mä täällä edes teen?
En mä kuulu tänne
En välitä jos se sattuu
Mä haluan kontrollia
Mä haluan täydellisen vartalon
Mä haluan täydellisen sielun
Mä haluan että huomaat
Kun en oo mestoilla
Sä oot niin vitun erityinen
Olisinpa mä erityinen
Mutta mä oon vaan kummajainen, mä oon niin outo
Mitä helvettiä mä täällä edes teen?
En mä kuulu tänne
Hän juoksee ovesta ulos
Hän juoksee
Hän juoksee, juoksee, juoksee, juoksee
Juoksee
Mikä ikinä saa sut onnelliseksi
Mitä ikinä sä haluat
Oot niin vitun erityinen
Olisinpa mä erityinen
Mutta mä oon vaan kummajainen, mä oon niin outo
Mitä helvettiä mä täällä edes teen?
En mä kuulu tänne
13You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
Antesubmitted on 11 Jul 2018 - 23:56
✕
Radiohead TOP 3
About translator
AnteMaster
Contributions
- 516 translations
- 149 songs
- added 6 artists
- 7 translation requests fulfilled
- 7 transcription requests fulfilled
- left 13 comments
- added 1 idiom
- added 17 annotations
- 1889 thanks received
NativeFinnish
FluentEnglish
IntermediateSwedish
BeginnerFrench
1889
Thanks for reading my translation. Please ask permission if you want to use it outside this website.