John Lennon - Imagine (Filipino/Tagalog translation)

Request a translation Become a translator

John Lennon – Imagine

Filipino/Tagalog translation

Filipino/Tagalog

Translation

Isipin

Isipin mo walang langit

Madali lang kapag sinubukan mo

Walang impyerno sa ilalim natin

Sa taas natin ay kalangitan lamang

Isipin mo lahat ng taong nabubuhay para sa ngayon

Isipin mo walang mga bansa

Hindi ito mahirap gawin

Walang dahilan ng pagpatay o pagpapakamatay

At wala ding relihiyon

Isipin mo lahat ng taong nabubuhay ng payapa, ikaw

Masasabi mong isa akong nangangarap

Pero hindi ako nag-iisa

Sana ay balang araw sumama ka sa amin

At ang mundo'y magiging isa

Isipin mo walang mga pag-aari

Iniisip ko kung kayo mo

Walang silbi ang kagahaman o kagutuman

Ang kapatiran nating mga tao

Isipin mo lahat ng tao ay nagbabahaginan ng lahat ng mundo, ikaw

Masasabi mong isa akong nangangarap

Pero hindi ako nag-iisa

Sana ay balang araw sumama ka sa amin

At ang mundo'y magiging isa

thanked 27 times

You can thank submitter by pressing this button

Submitted by

Paul Sison on 2019-03-16

Subtitles created by

Lithium on Sat, 21/12/2024 - 17:43

Subtitles edited by

English

Original lyrics

Imagine

Click to see the original lyrics (English)

User	Time ago
albert5	1 year 3 days

Play video with subtitles

User	Time ago
albert5	1 year 3 days

Translations of "Imagine"

Arabic #1, #2

Bulgarian #1, #2

Chinese #1, #2, #3

Dutch #1, #2

Estonian #1, #2

Filipino/Tagalog

Finnish #1, #2, #3

French #1, #2, #3, #4

German #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

Greek #1, #2, #3, #4, #5, #6

Guaraní

Hebrew #1, #2, #3

Hindi #1, #2

Hungarian #1, #2, #3

Indonesian

Interlingua

Italian #1, #2, #3

Italian (Central dialects)

Japanese

Korean #1, #2

Kurdish (Kurmanji)

Kurdish (Sorani) #1, #2, #3

Neapolitan #1, #2

Persian #1, #2, #3, #4

Polish #1, #2

Portuguese

Romanian #1, #2, #3, #4

Romansh #1, #2

Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6

Serbian #1, #2, #3

Sicilian

Slovak

Slovenian

Spanish #1, #2, #3, #4

Swedish

Tamil

Toki Pona

Turkish #1, #2, #3

Ukrainian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

Urdu

Ute

Vietnamese #1, #2

Yiddish

Comments

OrangeGiraffe

Fri, 18/03/2022 - 22:50

↑↓

Filipino/Tagalog translation

Isipin

Imagine

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "Imagine"

Translations of covers