Mohsen Chavoshi (محسن چاوشی) lyrics with translations

Request a translation Become a translator

Mohsen Chavoshi lyrics
Original spelling: محسن چاوشی
Country: Iran
Languages: Persian, Luri, Kurdish (Xwarin), English
Genre: Pop, Pop-Rock, Rock
Official site: http://www.mohsenchavoshi.net/
Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Mohsen_Chavoshi
Related: Featuring songs, Covered songs
Collections:
More info
To search among Mohsen Chavoshi's songs and lyrics, use the search form at the top.
For translations, please use this page: Translations
✕

Top 5	Translations
1.کجایی (Kojaayi)	12
2.رهایم کن (Rahayam Kon)	5
3.به رقص آ (Be raghs aa)	6
4.سنگ صبور (Sange Saboor)	5
5.من باید می‌رفتم (Man Bayad Miraftam)	4

Popular songs Show all	Translations
آخرین اتوبوس (Aakharin Otoboos) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	English Kurdish (Sorani)
افسار (Afsaar) Shahrzad - شهرزاد	English Arabic +6
امام رضا (Emaam Rezaa) Khod Koshi Mamnoo - خود کشی ممنوع	English Arabic +3
امیر بی‌گزند (Amire Bi-Gazand) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	English Kurdish (Sorani) +1
اول سبابه‌ات بگو (Avvale Sabbaabe-At Begoo) Ebrahim - ابراهیم	English Kurdish (Sorani)
ای دریغا (Ey Darighaa) Shahrzad - شهرزاد	English Kurdish (Sorani) +1
بازار خرمشهر (Baazaar Khoramshahr) Jakat - جاکت	English Arabic (other varieties) +1
بامداد خمار (Bamdade Khomar)
با من بمون (Baa Man Bemoon) Parchame Sefid - پرچم سفید	English Kurdish (Sorani) #1 +2
بِبُر به نام خداوندت (Bebor Be Naame Khodaavandat) Ebrahim - ابراهیم	English Kurdish (Sorani)
بغض (Boghz) Ye Shakhe Niloofar - یه شاخه نیلوفر	English Kurdish (Sorani) #1 +2
به رسم یادگار (Be Rasme Yadegar) Shahrzad - شهرزاد	English Kurdish (Sorani) +1
به رقص آ (Be raghs aa)	English #1 Kurdish (Sorani) +4
بیست هزار آرزو (Bist Hezaar Aarezoo)	English Arabic +4
پاروی بی‌قایق (Paarooye Bi Ghayegh) Parooye Bi Ghayegh - پاروی بی‌قایق	English #1 Kurdish (Sorani) +2
پروانه‌ها (Parvanehaa) Haris - حریص	English Kurdish (Sorani) +2
پستچی (Postchi)	English Kurdish (Kurmanji) +1
پسرم (Pesaram)	English Kurdish (Sorani)
پناه (Panaah)
تلو (Telo)	Transliteration
تنها بودن (Tanhaa Boodan) Santouri	English
تو در مسافت بارانی (To Dar Masaafate Baaraani) ابراهیم - Ebrahim	English Kurdish (Sorani) +1
تو که نیستی (To Ke Nisti) Ye Shakhe Niloofar - یه شاخه نیلوفر	Kurdish (Sorani)
جمعه (Jom'e) Shahrzad Series OST	English Kurdish (Sorani) +1
جهان فاسد مردم را (Jahaane Faasede Mardom Raa) Ebrahim - ابراهیم	English Kurdish (Sorani)
جورچین (Joor Chin) جورچین	English Kurdish (Sorani) +1
چشمه‌ی طوسی (Cheshmeye Toosi) Mano Az Yad Bebar - منو از یاد ببر	English Kurdish (Sorani) #1 +2
چنگیز (Changiz) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	English Kurdish (Sorani) +1
حراج (Haraaj) Jakat - جاکت	Kurdish (Sorani)
حلالم کن (Halaalam Kon)	English Kurdish (Sorani) +2
خداحافظیِ تلخ (Khodaahaafeziye Talkh) Shahrzad - شهرزاد	English Arabic +3
خواب (Khaab) Parooye Bi Ghayegh - پاروی بی‌قایق	English Kurdish (Sorani)
خیانت (Khiyaanat) Santoori - سنتوری	English German +1
در آستانه‌ی پیری (Dar Aastaaneye Piri) Ebrahim - ابراهیم	English Kurdish (Sorani)
دزیره (Desiree) Boatless Oar	English Kurdish (Sorani)
دل ای دل (Del Ey Del) Shahrzad - شهرزاد	English Kurdish (Sorani)
دلبر (Delbar)	English Kurdish (Sorani) +1
دلتنگی (Deltangi) Ye Shakhe Niloofar - یه شاخه نیلوفر	English Kurdish (Sorani) +1
دلشوره (Delshooreh) Jakat - جاکت	English Kurdish (Sorani)
دل من (Dele Man) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	English Kurdish (Sorani) +3
دوست داشتم (Dooset Daashtam)	English #1 Kurdish (Sorani) +6
دوست داشتم [Alternative Version] (Doset Dashtam [Alternative Version])	English Transliteration
دیوونه (Divoone) Shahrzad - شهرزاد	English Kurdish (Sorani) +2
ذره بین (Zarre Bin)	English
رفیق خوب (Rafighe Khoob)	Kurdish (Sorani)
رمیدیم (Ramidim) Man Khod Aan Sizdaham - من خود آن سیزدهم	English Kurdish (Sorani)
رهایم کن (Rahayam Kon)	English Arabic +3
زندان (Zendaan)	English Kurdish (Sorani) +2
ساعت دیواری (Saat Divari)	English Arabic +1
سال بی‌بهار (Sale Bi Bahar) تک آهنگ - Single	English Kurdish (Sorani) +1
سنگ صبور (Sange Saboor) Santoori - سنتوری	English #1 Kurdish (Sorani) +3
شبی که ماه کامل شد (Shabi Ke Maah Kaamel Shod)	English Kurdish (Sorani) +1
شهرزاد (Shahrzaad) Shahrzad - شهرزاد	English Arabic +6
شیدایی (Sheydaayi) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	English Kurdish (Sorani) +2
شیرمردا (Shir Mardaa) Man Khod Aan Sizdaham - من خود آن سیزدهم	English Kurdish (Sorani) +1
صبوری (Saboori) Khod Koshi Mamnoo - خود کشی ممنوع	English #1 Arabic +3
عروس من (Aroose man) Moteasefam - متاسفم	English #1 Kurdish (Sorani) #1 +3
عشق دو حرفی (Eshghe Do-Harfi) Lengeh Kafsh - لنگه کفش	English Kurdish (Sorani)
علاج (Alaj)	English Arabic +2
علی (Ali)	English Rushani +2
عمو زنجیرباف (Amoo Zanjir-baaf)	English #1 Arabic +3
غلط کردم (Ghalat Kardam) Man Khod Aan Sizdaham - من خود آن سیزدهم	English Kurdish (Sorani) +1
فندک تب‌دار (Fandake Tabdaar) Shahrzad - شهرزاد	English German +5
قطار (Ghataar) Parchame Sefid - پرچم سفید	English #1 Kurdish (Sorani) +5
قمارباز (Ghomaar-Baz) Bi Naam - بی‌نام	Kurdish (Sorani)
قند منی (Ghande Mani) Bi Naam - بی‌نام	English Kurdish (Sorani)
قوم به حج رفته (Ghome Be Haj Rafte) Bi Naam - بی‌نام	English Kurdish (Sorani)
کاش ندیده بودمت (Kaash Nadideh Boodamet) Shahrzad - شهرزاد	Kurdish (Sorani)
کجا بودی (Koja Boodi)	English Arabic +1
کجایی (Kojaayi) Shahrzad - شهرزاد	English #1 Arabic +10
گلدون (Goldoon)	English Kurdish (Sorani) +1
گل سر (Gole Sar) Moteasefam - متاسفم	Kurdish (Sorani)
گنجشک پریده (Gonjeshke Paride) Bi Naam - بی‌نام	Kurdish (Sorani)
گندم‌گون (Gandomgoon)	English Kurdish (Sorani) +1
لباس نو (Lebaase No)	English Kurdish (Sorani)
ماه پیشونی (Maah-Pishooni) Shahrzad - شهرزاد	Kurdish (Sorani) Russian +2
متصل (Mottasel) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	English Kurdish (Sorani) +1
مریض حالی (Mariz-Haali)	English #1 Kurdish (Sorani) +1
ملکا (Malekaa)	English Arabic #1 +2
من باید می‌رفتم (Man Bayad Miraftam)	English #1 Tajik +2
من ندانستم (Man Nadaanestam) Bi Naam - بی‌نام	Kurdish (Sorani)
نشکن دلمو (Nashkan Delamo) CD Single	English #1 Azerbaijani +7
نفـــس (Nafas)	English Transliteration +1
نفس بریده (Nafas-borideh)	English Kurdish (Sorani) +1
نگار (Negaar) Man Khod Aan Sizdaham - من خود آن سیزدهم	Kurdish (Sorani)
هر روز پاییزه (Har Rooz Paayize) Parchame Sefid - پرچم سفید	English Kurdish (Sorani)
همخواب (Ham-khaab) Shahrzad - شهرزاد	English Kurdish (Sorani) #1 +1
هم گناه (Ham-gonaah)	English Kurdish (Sorani)
هوام دوباره پسه (Havam Dobaare Pase) Shahrzad - شهرزاد	English Kurdish (Sorani)
یە پاییز (Ye paeiz)	Transliteration Turkish

View all songs (256)

Recently added	User	Translations
پناه (Panaah)Persian	Mohammad Darabpour
بامداد خمار (Bamdade Khomar)Persian	art_mhz2003
نفـــس (Nafas)Persian	neda_	English Transliteration +1
علاج (Alaj)Persian	Razq	English Arabic +2
خان هفتصد (Khane Haftsad)Persian	Yaas	English
ساعت دیواری (Saat Divari)Persian	NobodyKP	English Arabic +1