Greek - Serbian Covers Vol.5
Hello and thanks for visiting!! In this mega - collection we try to gather all the covers of Greek songs performed by Serbian singers. If you know a pair of songs not in the list please, leave a comment! I wonder if we'll reach Vol.7 soon!!!
A special part of the list is https://lyricstranslate.com/en/collection/greek-serbian-covers-veligradi... where you can find Greek songs inspired by Serbian music. I wish Greek artists appreciated Serbian music more and did more covers or duets with our brothers!
https://lyricstranslate.com/en/collection/greek-serbian-covers-vol1
https://lyricstranslate.com/en/collection/greek-serbian-covers-vol2
https://lyricstranslate.com/en/collection/greek-serbian-covers-vol3
https://lyricstranslate.com/en/collection/greek-serbian-covers-vol4
https://lyricstranslate.com/en/collection/greek-serbian-covers-vol6
A second Serbian version of Vandi's προφητείες
https://youtu.be/5geicRR82b0?si=ySdBZo0f1rvc-cyc Another version of Senke, this time a duet like the Greek version being initially a duet
I added the song knowing it is labeled as Bosnian. I mean if I a Greek can understand it, so can Serbs. Also there is a population within Bosnia that identifies as Serbs.. But most of all, I was happy to find another song covered and I wanted to expand the list even more. I wonder if I can make it to Vol.6
Δεστε μου τα ματιά has two covers one from a man and one from a woman. I was not surprised with Elma covering the song, but it's always a nice surprise to see a man covering a woman's song and vice versa.
A newer spin for Δεστε μου τα ματια! I'm happy Greek music still speaks to the people of Serbia!Yet another time, Jelena Trifunovic is involved with the lyrics. This lady's name came up dozens of times while making my lists! I bet she knows better Greek than I know Serbian.
Surprised to find out that Elma still covers Greek songs! I thought she did it in her first albums because it feels easier to have something to work with instead of writing a new song from scratch
