Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → anglais, français → Lana Del Rey → Summertime Sadness → russe
  • Lana Del Rey
    Lana Del Rey – Summertime Sadness

    traduction en russe

✕
Partager
Sous-titres
Font Size
russe
Traduction
#1#2#3

Летняя грусть

Крепко поцелуй, прежде чем уйти,
Ах, эта грусть в разгаре лета
Знаю: лучше тебя не найти
Так помни и ты об этом
 
Сегодня я Королева –
Ожерелье, прическа, платье
Но все это напрасно
В одиноком, холодном танце
 
Боже! Даже воздух полон грусти
И обрывков телефонных фраз
И пусть боль не скоро отпустит
Но уже мне не страшно сейчас
 
Крепко поцелуй, прежде чем уйти
Ах, эта грусть в разгаре лета
Знаю: лучше тебя не найти
Так помни и ты об этом
 
Зачем ты нахлынула грусть
Сердцу тесно внутри
Теперь нелюбима – пусть
Но надо вперед идти
 
В душе горит
Авто летит
Еще немного – и все прощу
Если сейчас же не отпущу
 
Боже! Даже воздух полон грусти
И обрывков телефонных фраз
И пусть боль не скоро отпустит
Но уже мне не страшно сейчас
 
Крепко поцелуй, прежде чем уйти
Ах эта грусть в разгаре лета
Знаю: лучше тебя не найти
Так помни и ты об этом
 
Зачем ты нахлынула грусть
Сердцу тесно внутри
Теперь нелюбима – пусть
Но буду вперед идти
 
Мне будет тебя не хватать
В душе ты оставил след
Спешил других покорять
И дороги назад нет
 
Зачем ты нахлынула грусть
Сердцу тесно внутри
Теперь нелюбима – пусть
Но надо вперед идти
 
Крепко поцелуй, прежде чем уйти
Ах эта грусть в разгаре лета
Знаю: лучше тебя не найти
Так помни и ты об этом
 
Зачем ты нахлынула грусть
Сердцу тесно внутри
Теперь нелюбима – пусть
Но надо вперед идти
 
anglais
Paroles originales

Summertime Sadness

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

✕
Lire la vidéo avec les sous-titres

Traductions de « Summertime Sadness »

français #1, #2
albanais
allemand #1, #2, #3
arabe
arménien
autre
azéri
basque (moderne, batua)
biélorusse
bosnien #1, #2, #3
bulgare
chinois
coréen #1, #2
croate #1, #2, #3
danois
espagnol
finnois #1, #2
géorgien
grec #1, #2, #3, #4, #5
hébreu
hongrois #1, #2
italien
japonais
kurde (sorani)
latin
macédonien
masonais
néerlandais
persan
polonais #1, #2
portugais
roumain #1, #2
russe #1, #2, #3
serbe #1, #2, #3, #4, #5
slovaque
slovène
suédois
tchèque
tonguien
turc #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14
ukrainien #1, #2
vietnamien #1, #2

Traductions des reprises

grec
portugais
Commentaires
Don JuanDon Juan
   Jeu, 03/11/2022 - 23:05

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓