Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up

Lyrics
Actions
Community
Help
Sign up

LT → Collections → Songs about the Virgin Mary

Songs about the Virgin Mary

Created by Josemar on 28 Apr 2018

Songs about the Virgin Mary

This collection consist of songs about the mother of Jesus Christ.

thanked 24 times

Subscribe

1. Cantigas de Santa Maria - Cantiga No. 10 - Rosas das Rosas Galician-Portuguese

Translations: English

, Galician, Italian, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish

2. Cantigas de Santa Maria - Cantiga No. 100 - Santa Maria Strela do dia Galician-Portuguese

Translations: English

, Portuguese #1, #2

3. Tarja Turunen - Ave Maria (Paolo Tosti) Italian

Translations: English

, Korean, Portuguese, Romanian, Spanish

4. Karl Jenkins - Sancta Mater Latin

Translations: English

5. Christian Hymns & Songs - Ave Regina Caelorum Latin

Translations: English

, Greek, IPA, Italian, Japanese, Spanish

6. Antoine Ciosi - Ave Maria Corsa Corsican

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, French, Spanish

7. Christian Hymns & Songs - Ave Maria Tupi/Old Tupi

Suggested by [@Hampsicora]

8. Christian Hymns & Songs - Deus ti salvet Maria Sardinian (northern dialects)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English, Spanish

9. Mina - Pianto della Madonna Latin

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: German

, Italian, Spanish

10. Christian Hymns & Songs - Salve Regina Latin

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, Arabic, Croatian, Filipino/Tagalog, French, Georgian, German #1, #2, Italian, Japanese, Neapolitan, Old Prussian, Spanish

11. Maria Luisa Congiu - Perdònanos Sardinian (northern dialects)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, Italian, Spanish

12. Christian Hymns & Songs - Maria Reina Sardinian (northern dialects)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, Italian, Spanish

13. Notre-Dame de Paris (Musical) - Ave Maria pagana [Ave Maria païen] Italian

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, Finnish, French, German, Polish, Spanish, Turkish

14. Andrea Parodi - Stabat Mater Sardinian (northern dialects)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English, Spanish

15. Maria Giovanna Cherchi - A sa Mama 'e Deus Sardinian (northern dialects)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, French, Spanish

16. Christian Hymns & Songs - مريم طوباك يا أم الحياة (Maryamu Ṭûbâki Ya Umma l-Ḥayât) Arabic

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English, Transliteration

17. National Anthems & Patriotic Songs - Corsican national Anthem - Dio vi Salvi Regina Italian, Corsican

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, Breton, Bulgarian, Catalan, Corsican, French #1, #2, Greek, Ligurian, Russian, Spanish, Ukrainian

18. Christian Hymns & Songs - Ave Maria Algueresa Catalan

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, Italian, Spanish

19. Christian Hymns & Songs - O, sanctissima Latin

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, German, Greek, Italian, Romanian, Spanish

20. Christian Hymns & Songs - Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) Greek (Ancient)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English #1

, #2, #3, Albanian, Arabic #1, #2, Chinese, Czech, French, German, Indonesian, IPA, Italian, Kashubian, Korean, Latin, Old Church Slavonic #1, #2, #3, #4, #5, #6, Old Norse, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish #1, #2, Transliteration #1, #2, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

21. Christian Hymns & Songs - Ave Maris Stella Latin

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, Croatian, French, German #1, #2, #3, Italian, Japanese

22. Helene Fischer - Ave Maria German

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English #1

, #2, #3, Arabic, Bulgarian, Czech, Finnish, French, Greek, Italian, Persian, Polish, Portuguese #1, #2, #3, Spanish

23. Bertas - Ave Maria Bella Sardinian (northern dialects)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, Catalan, French, German, Greek, Italian, Polish, Portuguese, Spanish

24. Christian Hymns & Songs - Mama 'e su Nie Sardinian (northern dialects)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, Italian, Tongan

25. Christian Hymns & Songs - Czarna Madonna Polish

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English #1

, #2, French, Italian, Spanish

26. Christian Hymns & Songs - Diario de María. Spanish

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, French, Italian, Russian

27. Christian Hymns & Songs - La Guadalupana Spanish

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, Arabic, Czech, French, German, Italian, Nahuatl, Portuguese, Russian, Tagalog (dialects)

28. Christian Hymns & Songs - María mírame Spanish

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: Russian

29. Christian Hymns & Songs - Madre Spanish

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, German, Greek, Hungarian, Persian, Romanian, Russian, Turkish

30. Christian Hymns & Songs - Mañanitas a la Virgen de Guadalupe Spanish

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English

, French, German

31. Roberto Carlos - Nossa Senhora Portuguese

Translations: English

, French, French (Haitian Creole)

32. Clementina de Jesus - Piedade Portuguese

Translations: English, French

33. Qntal - Non sofre Santa Maria Galician-Portuguese

Translations: English, Portuguese

34. Luar na Lubre - Santa María Loei Galician

Translations: English

, Portuguese, Spanish #1, #2

35. Notre-Dame de Paris (Musical) - Ave Maria païen French

Suggested by [@Zarina01]

Translations: English

, Chinese, Croatian, Finnish, German, Italian, Polish, Serbian, Turkish #1, #2, #3

36. Notre-Dame de Paris (Musical) - The Pagan Ave Maria [Ave Maria païen] English

Suggested by [@Zarina01]

Translations: Finnish

, Korean, Spanish

37. Notre-Dame de Paris (Musical) - Аве Мария [Ave Maria païen] (Ave Mariya) Russian

Suggested by [@Zarina01]

Translations: English

, French, Spanish

38. Notre-Dame de Paris (Musical) - Ave María pagano [Ave Maria païen] Spanish

Suggested by [@Zarina01]

Translations: English

, Finnish, French, Italian, Portuguese

39. Cantigas de Santa Maria - Cantiga No. 8 - A Virgen Santa María Galician-Portuguese

Translations: Chinese, Portuguese

40. Cantigas de Santa Maria - Cantiga No. 12 - O que a Santa María mais despraz Galician-Portuguese

Translations: Portuguese

41. Cantigas de Santa Maria - Cantiga No. 140 - A Santa María dadas sejan loores onrradas Galician-Portuguese

Translations: Portuguese

42. Johnny Hallyday - Marie French

Suggested by [@EnrixosfromParis]
This song is about a man who asks help to Mary to save his life in a war.

Translations: English #1

, #2, Arabic, Italian, Latvian, Persian, Portuguese, Spanish

43. Johnny Hallyday - Ave Maria Translation

Suggested by [@EnrixosfromParis]
This song talks about a man who asks help to Mary, to make his beloved one come back to him.

Languages: Italian → English

Created by Berny Devlin on Tuesday, December 12, 2017

44. Elena Ledda - Sett' ispadas de dolore Sardinian (northern dialects)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: English, Spanish

45. Coro su Nugoresu - Ave Maria Sardinian (northern dialects)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: Spanish

46. Elena Ledda - No mi giamedas Maria Sardinian (northern dialects)

Suggested by [@Hampsicora]

Translations: Spanish

47. Tarja Turunen - Ave Maria German

Translations: English #1, #2

48. Il Volo - Ave Maria, Mater Misericordiae Italian

Translations: English #1

, #2, Croatian, French, German, Greek, Japanese, Portuguese, Spanish, Turkish

49. Cantigas de Santa Maria - Cantiga No. 60 - Entre Av' e Eva Galician-Portuguese

Translations: English, Portuguese

50. Christian Hymns & Songs - Regina Cæli Latin

Translations: Catalan

, French, German, Italian, Portuguese, Romanian

51. Karl Jenkins - Vidit Jesum in tormentis Latin

Translations: English

52. Karl Jenkins - Virgo virginum Latin

Translations: English

, Italian, Portuguese

53. Charles Aznavour - Ave Maria French

Suggested by [@Nil]

Translations: English

, Croatian, German, Greek, Korean, Persian

54. Notre-Dame de Paris (Musical) - Pogańskie Ave Maria [Ave Maria Païen] Polish

Suggested by [@Zarina01]

Translations: English

55. Amy Grant - Breath of Heavens English

Suggested by [@Sammifossil]

Translations: Czech

, German, Hebrew, Polish, Romanian

56. Cantigas de Santa Maria - Cantiga No. 340 - Virgen Madre grorïosa Galician-Portuguese

Translations: English, Portuguese

57. Cantigas de Santa Maria - Cantiga No. 183 - Pesar á Santa María de quen por desonrra faz Galician-Portuguese

Translations: Portuguese

58. Marina Rossell - La Mare de Déu, quan n'era xiqueta (Dorm, ninó) Catalan

Suggested by [@Bárbaro]

Translations: English, French

59. Ukrainian Folk - Mаріє не плач (Mary, don't you cry) Ukrainian

Suggested by [@Bárbaro]

Translations: English

, Russian, Transliteration

60. Christian Hymns & Songs - Mary, Did You Know English

Suggested by [@Zarina01]

Translations: Catalan

, Chinese #1, #2, Croatian, Dutch, Finnish, French #1, #2, German, Greek #1, #2, #3, Hebrew, Indonesian, Italian #1, #2, Polish, Romanian, Russian #1, #2, #3, Slovak, Spanish #1, #2, #3, #4, #5, Turkish #1, #2, Ukrainian #1, #2, #3, Urdu

61. Christian Hymns & Songs - Flos Carmeli Latin

Suggested by [@Bárbaro]

Translations: English, Portuguese

62. Pascal Obispo - D'un Avé Maria French

Suggested by [@Zarina01]

Translations: English, Turkish

Comments

Sat, 28/04/2018 - 21:19

There are a lot of songs about this topic. Just some suggestions, but you can find many more:
https://lyricstranslate.com/it/antoine-ciosi-ave-maria-corsa-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/worship-songs-diario-de-maria-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/bertas-ave-maria-bella-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/mina-pianto-della-madonna-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/traditional-folk-song-deus-ti-salvet-mari...
https://lyricstranslate.com/it/harry-gregson-williams-ave-regina-caeloru...
https://lyricstranslate.com/it/christian-hymns-songs-salve-regina-lyrics...
https://lyricstranslate.com/it/maria-luisa-congiu-perdonanos-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/christian-hymns-songs-maria-reina-lyrics....
https://lyricstranslate.com/it/notre-dame-de-paris-italian-cast-ave-mari...
https://lyricstranslate.com/it/maria-giovanna-cherchi-sa-mama-e-deus-lyr...
https://lyricstranslate.com/it/maryamu-ṭûbâki-ya-umma-l-ḥayât-مريم-طوباك...
https://lyricstranslate.com/it/national-anthems-corsican-national-anthem...
https://lyricstranslate.com/it/christian-hymns-songs-ave-maria-algueresa...
https://lyricstranslate.com/it/ἁγνὴ-παρθένε-ó-virgem-pura.html...
https://lyricstranslate.com/it/stabat-mater-stabat-mater.html
https://lyricstranslate.com/it/christian-hymns-songs-ave-maris-stella-ly...
https://lyricstranslate.com/it/Worship-Songs-O-sanctissima-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/Worship-Songs-Czarna-Madonna-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/Helene-Fischer-Ave-Maria-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/worship-songs-mama-e-su-nie-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/worship-songs-la-guadalupana-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/worship-songs-mañanitas-la-virgen-de-guad...
https://lyricstranslate.com/it/worship-songs-madre-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/worship-songs-maría-mírame-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/christian-hymns-songs-ave-maria-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/it/monks-simonos-petra-monastery-mount-athos...

Sun, 29/04/2018 - 17:11

Grazie per tutti i suggerimenti! :)

Sun, 29/04/2018 - 18:06

Cuidado, você repetiu alguns vídeos duas vezes :)

Sun, 29/04/2018 - 18:12

Corrigido! Obrigado por avisar!

Zarina01

Sun, 29/04/2018 - 21:05

https://lyricstranslate.com/en/Notre-Dame-de-Paris-French-cast-Ave-Maria...
https://lyricstranslate.com/en/notre-dame-de-paris-musical-pagan-ave-mar...

Zarina01

Mon, 30/04/2018 - 11:37

https://lyricstranslate.com/en/notre-dame-de-paris-musical-ave-maria-pai...

SaintMark

Mon, 30/04/2018 - 23:12

been listening to this on loop the last couple days while working on different things.
an instrumental. but i'll throw it into the mix. (Ave Maria, Franz Schubert)
https://www.youtube.com/watch?v=zAaJzTWX_Io

Tue, 01/05/2018 - 02:57

This is my favorite rendition of Schubert's Ave Maria: https://www.youtube.com/watch?v=O_vMEvcPDGs

Zarina01

Mon, 30/04/2018 - 23:10

https://lyricstranslate.com/en/notre-dame-de-paris-musical-ave-maría-pag...

EnrixosfromParis

Tue, 01/05/2018 - 08:52

He asks help to Mary to save his life in the war
Marie - Johnny Hallyday
https://lyricstranslate.com/en/johnny-hallyday-marie-lyrics.html

He asks help to Mary, to make her come back to him
Ave Maria - Johnny Hallyday
https://lyricstranslate.com/en/ave-maria-holy-mary.html

Wed, 02/05/2018 - 20:57

https://lyricstranslate.com/it/sett-ispadas-de-dolore-siete-espadas-de-d...

Wed, 02/05/2018 - 22:07

https://lyricstranslate.com/it/no-mi-giamedas-maria-no-me-llaméis-maría....

Wed, 02/05/2018 - 22:44

https://lyricstranslate.com/it/ave-maria-ave-maría.html-60

Nil

Fri, 04/05/2018 - 03:01

https://lyricstranslate.com/en/charles-aznavour-ave-maria-lyrics.html

Fri, 04/05/2018 - 03:22

Adicionada! Thank you for your suggestion!

Sammifossil

Sat, 05/05/2018 - 06:29

https://lyricstranslate.com/en/Amy-Grant-Breath-heavens-lyrics.html

Zarina01

Sat, 05/05/2018 - 13:19

https://lyricstranslate.com/en/notre-dame-de-paris-musical-pogańskie-ave...

Bárbaro

Fri, 11/05/2018 - 14:29

Catalan traditional lullaby.

https://lyricstranslate.com/ca/marina-rossell-la-mare-de-d%C3%A9u-quan-n...

Bárbaro

Fri, 11/05/2018 - 14:32

Ukranian.

https://lyricstranslate.com/pt-br/mary-dont-you-cry-m%D0%B0%D1%80%D1%96%...

Bárbaro

Sat, 12/05/2018 - 21:13

Added this song and translation just for you:

https://lyricstranslate.com/ca/flos-carmeli-flower-carmel.html

Sat, 12/05/2018 - 21:46

Thank you, Bárbaro! :)

Zarina01

Sat, 12/05/2018 - 21:21

https://lyricstranslate.com/en/Worship-Songs-Mary-did-You-know-lyrics.html

Zarina01

Sun, 13/05/2018 - 15:22

https://lyricstranslate.com/en/pascal-obispo-dun-ave-maria-lyrics.html

Bárbaro

Mon, 14/05/2018 - 22:26

https://lyricstranslate.com/en/our-dear-lady-lyrics.html

Bárbaro

Tue, 15/05/2018 - 14:40

https://lyricstranslate.com/de/%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81-%D0%BD%D0%B0%D1%...

Wed, 16/05/2018 - 18:56

https://lyricstranslate.com/it/ave-maria-ave-maría.html-61

Zarina01

Tue, 07/08/2018 - 01:40

https://lyricstranslate.com/en/bada-이방인의-아베마리아-lyrics.html...

Zarina01

Mon, 19/08/2019 - 23:12

I'm not sure if this song counts because it's in a fictional language, but it has Ave Maria in the title

https://lyricstranslate.com/en/cowboy-bebop-ost-ave-maria-lyrics.html

Zarina01

Sun, 05/02/2023 - 11:11

https://lyricstranslate.com/en/i-muvrini-madre-lyrics.html

Sun, 05/02/2023 - 13:29

https://lyricstranslate.com/en/marco-antonio-solis-gracias-virgencita-ly...
https://lyricstranslate.com/en/marco-antonio-solis-himno-la-humildad-lyr...

Zarina01

Sun, 12/03/2023 - 19:46

I'm not sure if this counts, but it's from Jesus's point of view and he's calling out to his mother Mary.
https://lyricstranslate.com/en/isabel-bayrakdarian-oor-es-mayr-im-lyrics...

Login or register to post comments

Site activity

New request

Claude Bolling - Les Brigades du Tigre : Nez de Chien (Intro)

French → German

New song

Boney M. - Jambo - Hakuna Matata (No Problems)

English

New song

Tarzan Boy - Czerwony Kapturek

Polish

New request

Claude Bolling - Les Brigades du Tigre : Nez de Chien (Intro)

French → Italian

New translation

Claude Bolling - Les Brigades du Tigre : Nez de Chien (Intro)

French → Spanish

New translation

Moana (OST) - Qué hay más allá (Reprise) [How Far I'll Go (Reprise)] (Castilian Spanish)

Spanish → Portuguese

New song

Tarzan Boy - Białe Żagle

Polish

New translation

Daichi Miura - Unlock

Japanese → Transliteration

New translation

Majid Al Mohandis - بديت اطيب (Bdet Ateeb)

Arabic → English

New song

Tarzan Boy - Kataryniarz

Polish

Trending Collections

Week
Month
Year

Thalia- A mucha honra (2024)
EP Publicación: 26 de abril de 2024 Género(s): regional mexicano, pop latino ...
BE'O || Affection
Affection is the second mini album by BE'O. It was released on April 24, 2024 ...
PICKUS | Little Prince
Little Prince is the debut single album by PICKUS Released April 23, 2024
NewJeans | How Sweet
How Sweet is the second single album by NewJeans Released May 24, 2024 ...
Songs with over 50 translations (Part 4)
Every song on LyricsTranslate with over 50 translations, Part 4. The most ...

More collections

Taylor Swift | THE TORTURED POETS DEPARTMENT: THE ANTHOLOGY
THE TORTURED POETS DEPARTMENT is Taylor Swift’s eleventh studio album, following...
Taylor Swift - "THE TORTURED POETS DEPARTMENT" [2024]
American singer Taylor Swift's eleventh studio album, The Tortured Poets ...
Alec Benjamin - 12 Notes (2024) [Tracklist]
12 Notes is the fourth album by Alec Benjamin. ✔ Released:May 10, 2024 🔊 ...
TXT (Tomorrow X Together) || minisode 3: TOMORROW
minisode 3: Tomorrow is the sixth mini album by TXT. It was released on April ...
Artists who died in 2024 - April
A collection of the artists that passed away in April 2024.

More collections

ENHYPEN 2023 WORLD TOUR “FATE” Setlist
Setlist of ENHYPEN the second world tour “FATE” in Seoul D+1 (July 29, 2023) ...
(G)I-DLE 2023 WORLD TOUR “I am FREE-TY” Setlist
Setlist of (G)I-DLE the second world tour “I am FREE-TY” in Seoul D+1 (June 17, ...
Eurovision Song Contest 2024
All entries in the Eurovision Song Contest 2024. 📣 Slogan: United by Music...
Nightcord at 25:00 All Songs
Nightcord at 25:00 (Japanese: 25時、ナイトコードで。, Korean: 25시, 나이트 코드에서., 25-ji, ...
Stray Kids | ★★★★★ (5-STAR) - The 3rd Album
★★★★★ (5-STAR) is the third full-length album by Stray Kids. It was released on...

More collections

LyricsTranslate.com – the world's largest repository of lyrics translations

Join us! It's free, you can add and request translations, and see no ads.

Website Rules
Frequently Asked Questions
Privacy Policy
Copyrights
Contact Us

© 2008-2024 LyricsTranslate.com

Interface language

Theme

Popular songs Popular artists:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

↑↓