✕
Прощай, родная
Click to see the original lyrics (Italian)
С утра поднялся, с утра пораньше,
Прощай, родная, прощайся, любовь моя,
С утра поднялся, с утра пораньше,
Увидел, что враги пришли.
О партизаны, пустите с вами.
Прощай, родная, прощайся, любовь моя,
О партизаны, пустите с вами.
Ведь всё равно мне помирать.
И если с ними в строю погибну,
Прощай, родная, прощайся, любовь моя,
И если с ними в строю погибну,
Похорони в горах меня.
Зарой, родная, меня на склоне,
Прощай, родная, прощайся, любовь моя,
Зарой, родная, меня на склоне,
Где горные цветы растут.
И скажет каждый, прошедший рядом,
Прощай, родная, прощайся, любовь моя,
И скажет каждый, прошедший рядом:
"Какой красивый здесь цветок"
Цветы живые, да на могилах,
Прощай, родная, прощайся, любовь моя,
Цветы живые, да на могилах
За волю павших партизан.
Цветы живые, да на могилах
За волю павших партизан.
singable
| Thanks! ❤ thanked 10 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Kirill Kuvinov on 2021-08-04
Subtitles created by
David Ephraim on Sat, 15/03/2025 - 06:14
David Ephraim on Sat, 15/03/2025 - 06:14Italian
Original lyrics
Bella ciao
Click to see the original lyrics (Italian)
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 39 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 39 times
✕
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 39 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 39 times
Translations of "Bella ciao"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Kirill
Role: Expert
Contributions:
- 271 translations
- 2 transliterations
- 56 songs
- 566 thanks received
- 3 translation requests fulfilled for 2 members
- added 2 idioms
- explained 18 idioms
- left 59 comments
- added 8 artists
Homepage: www.stihi.ru/avtor/maglor
Languages:
- native: Russian
- fluent: English