Sia

Chandelier - traduction en slovène

Sia
Album :
1000 Forms of Fear (2014)
Paroles originales
Traduction

Chandelier

Lestenec

Zabavljaška dekleta nič ne prizadene
Ničesar ne morem čutiti, kdaj se bom naučila
Vse potisnem dol, potisnem dol
 
Tista sem "za klic za dobro zabavo"
Telefon mi razbija, zvonijo mi na vratih
Čutim ljubezen, čutim ljubezen
 
1,2,3, 1,2,3, pij
1,2,3, 1,2,3, pij
1,2,3, 1,2,3, pij
 
Zvračam jih dokler ne izgubim števila
 
Zibala se bom na lestencu, na lestencu
Živela bom kot da jutri ne obstaja
Kot da ne obstaja
Letela bom kot ptica skozi noč, čutila solze, ko se sušijo
Zibala se bom na lestencu, na lestencu
 
In držim se za življenje, ne bom pogledala navzdol, ne bom odprla oči
Imela poln kozarec do jutranje svetlobe, ker se nocoj le držim
Pomagajte mi, držim se za življenje, ne bom pogledala navzdol, ne bom odprla oči
Imela poln kozarec do jutranje svetlobe, ker se nocoj le držim
Nocoj le držim
 
Sonce je vzšlo, jaz sem zmešnjava
Zdaj moram ven, moram zbežati od tega
Prihaja sramota, prihaja sramota
 
1,2,3, 1,2,3, pij
1,2,3, 1,2,3, pij
1,2,3, 1,2,3, pij
 
Zvračam jih dokler ne izgubim števila
 
Zibala se bom na lestencu, na lestencu
Živela bom kot da jutri ne obstaja
Kot da ne obstaja
Letela bom kot ptica skozi noč, čutila solze, ko se sušijo
Zibala se bom na lestencu, na lestencu
 
In držim se za življenje, ne bom pogledala navzdol, ne bom odprla oči
Imela poln kozarec do jutranje svetlobe, ker se nocoj le držim
Pomagajte mi, držim se za življenje, ne bom pogledala navzdol, ne bom odprla oči
Imela poln kozarec do jutranje svetlobe, ker se nocoj le držim
Nocoj le držim
expand collapse Détails de la traduction
TheCrazyFreak TheCrazyFreak
soumis le 3 aoû 2021 - 09:59
Ajouté en réponse à la demande de spnuzespnuze
Lire la vidéo avec les sous-titres